La langue française

Cistercien, cistercienne

Définitions du mot « cistercien, cistercienne »

Trésor de la Langue Française informatisé

CISTERCIEN, IENNE, adj. et subst.

A.− Adj. Qui appartient, qui se rapporte à l'ordre de Cîteaux. Moines cisterciens; abbaye cistercienne; le mysticisme, la mystique cistercien(ne) :
1. − J'avoue, devant le très beau roman cistercien du xiesiècle, Bourgogne ou Normandie, des joies aussi grandes que celles du gothique, aussi chargées de sens divin. Malègue, Augustin,t. 2, 1933, p. 136.
SYNT. L'extase cistercienne (Gilson, L'Esprit de la philos. médiév., t. 2, 1932, p. 95); le jeûne cistercien (Huysmans, En route, t. 2, 1895, p. 102).
B.− Subst. Religieux, religieuse de cet ordre :
2. Des saints illustres sortirent en même temps des anciens ordres, de la hiérarchie, et de tous les rangs des fidèles. Nous avons déjà nommé saint Edmond, archevêque de Cantorbéry, et sainte Hedwige de Pologne, qui se fit cistercienne. Montalembert, Hist. de Ste Élisabeth de Hongrie,1836, p. LXI.
3. − Ce monastère avait été fondé en 1127 par saint Bernard qui y avait installé, comme abbé, le bienheureux Humbert, un cistercien épileptique qu'il avait, par miracle, guéri. Huysmans, En route,t. 2, 1895, p. 139.
Prononc. : [sistε ʀsjε ̃], fém. [-εn]. Étymol. et Hist. 1447 (Intern[elle] Consol[ation] III, XXV ds Gdf.). Empr. au lat. médiév. cisterciensis (dér. du lat. médiév. Cistercium, Cîteaux, hameau situé non loin de Beaune, Côte-d'Or où St Robert de Molesme fonda une abbaye en 1098); cf. av. 1134, saint Etienne Harding, Usus antiquiores ordinis cisterciensis ds Théol. cath. t. 2, 2, p. 2539. Fréq. abs. littér. : 48.

Wiktionnaire

Adjectif

cistercien \sis.tɛʁ.sjɛ̃\ masculin

  1. (Religion) Relatif à l’ordre monastique chrétien, défini à l’abbaye de Cîteaux par Robert de Molesme en 1098.
    • […], le Père Dimier attirait l’attention sur le nom de la commune de Bouconville-Vauclerc, sur le territoire de laquelle se trouve l’abbaye cistercienne de Vauclair. Il émettait le vœu de voir rectifier l’orthographe du nom de la commune conformément à l’étymologie du nom de l’abbaye :[…]. — (Cîteaux, commentarii cistercienses, 1973, vol.24, page 73)

Nom commun

cistercien \sis.tɛʁ.sjɛ̃\ masculin (pour une femme on dit : cistercienne)

  1. Moine, moniale de l'ordre monastique chrétien fondé à l'abbaye de Cîteaux.
    • Sainte Franca fut une cistercienne fervente et zélée, née en 1175, à Plaisance, en Émilie.

Forme d’adjectif

cistercienne \sis.tɛʁ.sjɛn\

  1. Féminin singulier de cistercien.

Forme d’adjectif

cistercienne \sis.tɛʁ.sjɛn\

  1. Féminin singulier de cistercien.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CISTERCIEN (si-stèr-siin, siè-n') adj.
  • Qui appartient à l'ordre de Cîteaux.

    S. m. Religieux de l'ordre de Cîteaux, fondé en 1098 par l'abbé Robert. Un cistercien.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « cistercien »

Cîteaux, en latin Cistercium, à cinq lieues de Dijon.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Vient du nom latin cistercium de l’abbaye de Cîteaux, située actuellement sur le territoire de la commune de Saint-Nicolas-lès-Cîteaux en Bourgogne (France). Le nom de Cîteaux vient lui-même de cistel (roseau), qui se réfère à l'emplacement humide et marécageux du premier monastère de l'ordre, ainsi que de nombreux autres établissements. Donc relatif à cette localité, mais plus généralement à l’ordre fondé par Robert de Molesmes en 1098. De par la règle établie, cet adjectif évoque la rigueur et la pureté.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « cistercien »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cistercien sistɛrsjɛ̃

Évolution historique de l’usage du mot « cistercien »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « cistercien »

  • Le Club des Motivés ne peut que se réjouir de cette initiative qui trouve une certaine résonance dans le projet de nos bénévoles valenciens. En effet, dans le diaporama en préparation sur l’ordre cistercien, la création de granges, une structure très originale au Moyen-Âge, est d’une grande actualité. , La grange cistercienne : un modèle économique original - Le journal du Gers
  • Comment de jeunes saints peuvent-ils être des modèles ou des moteurs pour les croyants  ? L’abbaye cistercienne Sainte-Marie de Boulaur (Gers) porte la cause de béatification de Claire de Castelbajac, une jeune fille de la région morte en 1975 à 21 ans. Sœur Anne, 39 ans, responsable de la communication, raconte comment Claire a rajeuni la communauté. Croire, « Claire de Castelbajac nous a donné sa joie »
  • Le monument cistercien de Bruère-Allichamps, ainsi que les jardins imaginés par Gilles Clément, en cours de finalisation, rouvrent le samedi 13 juin. www.leberry.fr, L’abbaye et ses jardins rouvrent samedi à Noirlac - Bruère-Allichamps (18200)
  • Valence-sur-Baïse voisine avec l’abbaye cistercienne de Flaran. La période de confinement donnait l’occasion à nos responsables de solliciter des concours pour travailler cette proximité. , Des nouvelles du Club des Motivés - Le journal du Gers
  • Le club des Motivés avec le concours de la municipalité va s’y employer. Mais si certains lecteurs investis dans le domaine du patrimoine en sont détenteurs, je ne pense pas que Jean Penent soit hostile à ce que son remarquable travail revienne dans un site, la bastide, qui ne demande qu’à participer aux côtés du Conseil Départemental et dans le droit fil des objectifs de l’association ARCCIS [2] au rayonnement de la culture cistercienne. , La grange cistercienne : un modèle économique original - Le journal du Gers
  • Mais l’abbaye vit aussi au travers des événements qu’elle propose tout au long de l’année. Le monument cistercien s’est ainsi efforcé de mettre en place une série de rendez-vous durant la période estivale. Toutefois, la tenue d’une partie de ces événements est liée, notamment, aux contraintes sanitaires qui seront en vigueur dans les prochaines semaines. www.leberry.fr, L'abbaye de Noirlac, qui rouvre ce samedi, propose plusieurs rendez-vous cet été - Bruère-Allichamps (18200)
  • Vigiles, Laudes, Sexte, Vêpres et Complies (4h15, 7h ou 11h, 12h15, 17h ou 18h30, et 19h45 ou 20h15) rythment la vie de l’une des très rares abbayes de la région à avoir conservé une réelle vie monastique et économique, dans un art de vivre calqué sur la tradition cistercienne. France Bleu, Mon Plus Beau Village de Franche-Comté : Vitreux, Quartier latin et cistercien
  • La Charte de Charité, document fondateur de l’ordre cistercien, fêtait ses 900 ans ce 23 décembre. Un texte toujours actuel, qui pourrait s’avérer utile pour l’Église. , Charte de Charité : la juste autorité selon les Cisterciens - Vie de l'Église - Église - famillechretienne.fr
  • L’Abbaye de Flaran, Centre patrimonial départemental, Grand Site d’Occitanie et magnifique écrin cistercien, accueille donc annuellement (de mai à septembre), l’œuvre « mystérieuse » (car non dévoilée de prime abord) d’un artiste contemporain. Occitanie-Tribune, Gers - Expo : Stéphane PELTIER, Faux- raccords à l'Abbaye de Flaran : Occitanie-Tribune
  • Valence-sur-Baïse voisine avec l’abbaye cistercienne de Flaran. La période de confinement donnait l’occasion à nos responsables de solliciter des concours pour travailler cette proximité. , Des nouvelles du Club des Motivés - Le journal du Gers
  • "Léo aime la géométrie version 3D". "Colette adore la méditation transcendantale… version cistercienne". Des slogans chocs, avec une pointe d’humour. Le Chablisien et le Tonnerrois vont se retrouver la semaine prochaine du 29 juin sur les murs des stations de métro parisien. www.lyonne.fr, Le Chablisien et le Tonnerrois s'affichent dans le métro parisien - Chablis (89800)
  • Comment de jeunes saints peuvent-ils être des modèles ou des moteurs pour les croyants  ? L’abbaye cistercienne Sainte-Marie de Boulaur (Gers) porte la cause de béatification de Claire de Castelbajac, une jeune fille de la région morte en 1975 à 21 ans. Sœur Anne, 39 ans, responsable de la communication, raconte comment Claire a rajeuni la communauté. Croire, « Claire de Castelbajac nous a donné sa joie »
  • En achetant, il y a onze ans, une maison au calme à Villars, dans le hameau de Boschaud, en Dordogne, qui surplombe une abbaye cistercienne du XIIe siècle en ruine, Catherine et Éric Sobczyk ne pensaient pas y créer un lieu culturel. Mais il y avait juste à côté un hangar en mauvais état, envahi par les ronces et rempli d’épaves qu’il fallait… SudOuest.fr, Vidéo : un hangar perdu en Périgord attire les artistes pour exposer
  • Elle mesurait, nef et chœur, 102 m de long, 24 m de large et 16 m de hauteur sous voûtes, l’intérieur était magnifique. La nef comportait neuf travées, couvertes de voûtes en croisées d’ogives. Mais l’extérieur était conforme à l’austérité cistercienne : chevet plat, absence de clocher de pierre et de chapelles rayonnantes. Or, en 1254, en agrandissant leur abbatiale, les moines abattirent ce chevet plat et prolongèrent l’église en y ajoutant une abside à chapelles rayonnantes dont on voit encore les ruines. , Oise : découvrez l'histoire de l’abbaye d’Ourscamp | Actu Oise
  • Laissant derrière-nous le bourg fortifié de l’Isle-en-Dodon dont le clocher de 33 mètres de haut domine la majestueuse église du XIIe et la place centrale à arcades, nous rejoignons une autre ville tout à fait plaisante, Aurignac. Si elle est connue pour une période de la Préhistoire, l’Aurignacien, à laquelle elle donne son nom (le musée départemental nous explique tout de façon très intelligente), on découvre ici une cité médiévale perchée sur un éperon, ses petites ruelles et maisons à colombages autour du château et du donjon. C’est jour de marché. Un joli petit marché coloré, agréable (je vous recommande d’y prendre un thé). C’est de nouveau l’occasion de composer notre pique-nique à base de produits locaux (beaucoup de bio sur ce marché). Alicia, à l’office de tourisme nous suggère de télécharger gratuitement l’application "rando-comminges". Je vous la conseille aussi, elle permet d’avoir un guidage sûr et plein d’informations. Nous choisissons une courte balade de 2 h sur le "Sentier des fossiles" qui en boucle nous ramène au château comtal. Nous en profitons pour visiter le musée de l’Aurignacien jusqu’en fin de journée. Puis nous partons vers Saint-Martory en direction d’un site culturel tout proche, l’ancienne abbaye cistercienne de Bonnefont. Car ce soir il y a un concert ici. Le lieu est très agréable et beau autour de son jardin médiéval avec ses plantes médicinales. Les organisateurs ont eu la bonne idée d’associer un cuisinier à chaque concert, couplé à un bar à jus avec de bonnes bières de pays, des glaces locales. Le spectacle terminé, il est temps de regagner la ville rose en conservant en nous, le charme de ces belles choses. nrpyrenees.fr, Le charme méridional des Petites Pyrénées - nrpyrenees.fr

Traductions du mot « cistercien »

Langue Traduction
Anglais cistercian
Espagnol cisterciense
Italien cistercense
Portugais cisterciense
Source : Google Translate API

Synonymes de « cistercien »

Source : synonymes de cistercien sur lebonsynonyme.fr

Cistercien

Retour au sommaire ➦

Partager