La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « circonvallation »

Circonvallation

[sirkɔ̃valasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « circonvallation »

Circonvallation - Nom commun

  • (Poliorcétique) Ouvrage de fortification temporaire constitué d'une tranchée défensive avec parapet, redoutes et places d’armes, érigé par des assiégeants pour se protéger des attaques extérieures et empêcher l’introduction de renforts dans une place assiégée.

    Il pensait que mieux valait, en tout cas, se mettre à l'abri d'un coup de main. La ligne de circonvallation fut donc tracée de manière à entourer la factorerie.
    — Jules Verne, Le Pays des fourrures

Étymologie de « circonvallation »

Du latin circumvallatio, lui-même issu de circumvallare, composé de circum, signifiant « autour », et de vallus, signifiant « pieu, palissade ».

Usage du mot « circonvallation »

Évolution historique de l’usage du mot « circonvallation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « circonvallation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « circonvallation »

Citations contenant le mot « circonvallation »

  • Des fortifications en forme de circonvallation.
    Magcentre — Côte d’Or, épique époque (4) : le MuséoParc d’Alésia chez les Gaulois réfractaires aux…Romains | Magcentre
  • Tout comme le stoupa de Swayambhunath (le Teple au singe) que l’on visitera ces jours-ci, celui de Bodhnath est un immense dôme blanc surmonté des yeux de Bouddha, dessinés à l’indienne. Car Bouddha voit tout, alors ses yeux regardent les quatre points cardinaux, et s’il n’a pas de bouche dessinée, c’est parce que Bouddha ne parle pas. Bien entendu, les tibétains (environ 10.000) exilés ici en ont fait un lieu de… circonvallation et de pèlerinage, mais ils ne sont pas les seuls. On vient de loin visiter le Bouddha de Bodhnath.
    PresseLib — Katmandou : Rinpochés, les yeux du Bouddha et Bollywood… - PresseLib
  • Je ne me permettrais pas de dire que vous énoncez une stupidité bien que je ne comprenne pas comment vous pouvez mettre des branches d’arbres ou des épines entre l’agger et la palissade. Je vous ferais seulement remarquer que les mots de circonvallation et de contrevallation ne se trouvent pas dans le texte. César dit seulement qu’en arrivant à Alésia, il décida de « circumvallare » la place. Pour le reste, il me semble que vous suivez mon explication. Vous avez tout à fait raison d’ajouter que César fit réaliser des fortifications semblables orientées contre l’ennemi extérieur.
    AgoraVox — Voyage dans le cerveau latin de César - AgoraVox le média citoyen

Traductions du mot « circonvallation »

Langue Traduction
Anglais circumvallation
Italien circonvallazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.