La langue française

Chiffrable

Sommaire

  • Définitions du mot chiffrable
  • Étymologie de « chiffrable »
  • Phonétique de « chiffrable »
  • Évolution historique de l’usage du mot « chiffrable »
  • Citations contenant le mot « chiffrable »
  • Traductions du mot « chiffrable »
  • Synonymes de « chiffrable »

Définitions du mot chiffrable

Trésor de la Langue Française informatisé

Chiffrable, adj.Qui peut être évalué de façon précise et exprimé en chiffres. Une performance chiffrable, un record quantitatif (Jankélévitch, Le Je-ne-sais-quoi et le presque-rien,1957, p. 233). [ʃifʀabl̥]. 1reattest. 1875 (Achille Mercier, Reconstruction du patrimoine national et de la famille, Paris, p. 27 ds Littré); de chiffrer, suff. -able*. Fréq. abs. littér. : 2.

Wiktionnaire

Adjectif

chiffrable \ʃi.fʁabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui peut être chiffré.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CHIFFRABLE (chi-fra-bl') adj.
  • Qui peut être chiffré, calculé. Le droit éventuel réservé à vos héritiers [par les compagnies d'assurances sur la vie] est une valeur chiffrable, grâce aux tables de mortalité, Achille Mercier, Reconstruction du patrimoine nation. et de la famille, Paris, 1875, p. 27.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « chiffrable »

Composé du verbe chiffrer avec le suffixe -able.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « chiffrable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
chiffrable ʃifrabl

Évolution historique de l’usage du mot « chiffrable »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « chiffrable »

  • Quel type de réel est figuré par l’IA ? C’est un réel exclusivement chiffrable qui est recueilli, déduit d’un agglomérat des données sélectionnées pour être proposées et mises en lumière à un moment précis, sur un écran. , Le "contact tracing" est un épiphénomène - La Libre
  • Des idées simples, pourtant chacune est discutable, chiffrable, mesurable. Combien de temps faut-il travailler ? Quand peut-on partir à la retraite ? Avec quelle pension ? Club de Mediapart, La retraite à l’envers : un régime universel et égalitaire | Le Club de Mediapart
  • L'agriculture a aussi été touchée de plein fouet : 300 exploitants ont eu des dégâts en Ardèche, plus de 1 000 dans la Drôme. La chambre de l'agriculture drômoise estime à 100 millions d'euros les pertes de récolte immédiates, mais les arbres fruitiers abîmés donneront aussi moins cette année. Ce déficit de production là n'est pas chiffrableFrance Bleu, Un an après l'orage de grêle du 15 juin 2019 : la facture dépasse un demi-milliard d'euros
  • Ces informations peuvent être de nature qualitative ou quantitative si l’entreprise est en mesure de chiffrer les impacts sur les postes d’actifs et de passifs. Le CSOEC propose alors plusieurs exemples selon que les incidences sont chiffrables ou non : , Coronavirus (Covid-19) : le CSOEC publie des exemples de rédaction de l’annexe pour les comptes clos au 31 décembre 2019 - Éditions Francis Lefebvre
  • Ces deux experts ont évidemment raison. Mais tentons quand même l’expérience sur des mesures à peu près chiffrables. , L’insuffisant bilan carbone de la convention citoyenne - Journal de l'environnement
  • Mais il existe d'autres besoins et projets qui doivent être financés, moins courants ou moins facilement chiffrables. Intervient alors le « prêt personnel ». Comme il n'y a généralement pas de bien en garantie pour la banque, le taux (toujours fixe) est donc plus élevé. sudinfo.be, Le prêt personnel, un crédit à spectre (très) large au Luxembourg - sudinfo.be
  • « Pendant la phase de mise en sommeil, les coûts étaient au moins chiffrables, alors qu'avec la reprise partielle de l'activité, nous entrons dans une phase d'incertitude », ajoute Alain Battisti, le président de la Fédération nationale de l'aviation marchande. « Nous aurons besoin de mesures de soutien du gouvernement durant cette période de redémarrage », souligne-t-il. Les Echos, L'aéroport d'Orly fait le pari de la réouverture | Les Echos
  • 9° Tous rabais, remises, ristournes ou escomptes acquis et chiffrables lors de l'opération et directement liés à cette opération ; LégiFiscal, La réglementation de la facture LégiFiscal

Traductions du mot « chiffrable »

Langue Traduction
Anglais quantifiable
Espagnol cuantificable
Italien quantificabile
Portugais quantificável
Source : Google Translate API

Synonymes de « chiffrable »

Source : synonymes de chiffrable sur lebonsynonyme.fr
Partager