La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chercher des poux »

Chercher des poux

Définitions de « chercher des poux »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

chercher des poux \ʃɛʁ.ʃe de pu\ (se conjugue → voir la conjugaison de chercher)

  1. Chercher querelle.
    • J’étais d’ailleurs averti que l’ambassadeur de France Herbette, le pauvre diable qui a eu récemment à Paris, pendant un séjour, la fin lamentable que l’on sait, était prêt à me chercher des poux et à tracasser le gouvernement belge à mon sujet. Mais il n’en eut pas le prétexte. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Vingt-neuf mois d’exil, Grasset, réédition Le Livre de Poche, page 453)
    • Mais j’étais trop déprimé pour lui chercher des poux. — (Philippe Hodard, La parole du mage, 1998)
    • Nous dessinions chacune de notre côté, nous nous cherchions des poux, nous nous tirions les cheveux, nous dansions sur la musique de Grease que nous avions vu au cinéma. — (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)
  2. (Québec) Chercher la petite bête.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « chercher des poux »

 Composé de chercher et de poux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « chercher des poux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
chercher des poux ʃɛrʃe de pu

Fréquence d'apparition du mot « chercher des poux » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « chercher des poux »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « chercher des poux »

  • Les femmes sont toujours à chercher des poux, et le plus souvent, elles en trouvent.
    Stephen King — La ligne verte
  • Nikola Jokic a passé une bonne partie du week-end du All-Star Game à se chercher des poux avec Luka Doncic pour notre plus grand bonheur. Sur le terrain, le Joker a fait partie de l'équipe gagnante, la Team LeBron, sans avoir à déployer toute sa panoplie, lui qui a confessé ne pas trop savoir comment se comporter lors d'un match sans enjeu comme celui-là. Le séjour à Cleveland a tout de même permis au MVP en titre de faire quelques belles rencontres auxquelles il ne s'attendait pas, au-delà même des 75 légendes honorées par la NBA qu'il espère rejoindre dans quelques années.
    BasketSession.com - Le meilleur de la NBA : news, rumeurs, vidéos, analyses — Nikola Jokic est devenu fan d'un coach rival pendant le All-Star Game

Traductions du mot « chercher des poux »

Langue Traduction
Anglais look for lice
Espagnol buscar piojos
Italien cerca i pidocchi
Allemand nach läusen suchen
Chinois 寻找虱子
Arabe ابحث عن القمل
Portugais procurar piolhos
Russe искать вшей
Japonais シラミを探す
Basque zorrien bila
Corse cerca i pidocchi
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot chercher des poux au Scrabble ?

Nombre de points du mot chercher des poux au scrabble : 35 points

Chercher des poux

Retour au sommaire ➦