Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chemin de halage »
Chemin de halage
[ʃœmɛ̃ dœ alaʒ]
Définitions de « chemin de halage »
Chemin de halage - Locution nominale
- Chemin de halage — définition française (sens 1, locution nominale)
- Espace que les propriétaires riverains sont tenus de laisser libre sur le bord des rivières pour le passage des hommes ou des chevaux qui tirent les bateaux.
-
Cet espace, aménagé en allée sur une berge de rivière, de canal.
Le lendemain j’étais perclus, mais je continuai ma route en longeant le chemin de halage de la rive droite du Danube, et bientôt nous arrivâmes à Semendria.
Étymologie de « chemin de halage »
Usage du mot « chemin de halage »
Évolution historique de l’usage du mot « chemin de halage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « chemin de halage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « chemin de halage »
Citations contenant le mot « chemin de halage »
-
A Juigné-sur-Sarthe, alors que des riverains demandaient que le chemin de halage soit rénové. Il n'en sera rien. Explications.
actu.fr — Juigné-sur-Sarthe : pourquoi le chemin de halage ne sera pas goudronné | Les Nouvelles de Sablé -
L'accès au chemin de halage est interdit entre le foyer du Val d’Amour et le canal.
Dole. Les travaux d’assainissement sur le chemin de halage sont en cours -
Rejoignez le chemin de halage par le Quai Joseph Leclerc-Hardy. Vous passerez sous la quatre-voies et arriverez rapidement au pont de Candol.
actu.fr — Notre idée balade dans la Manche : les Roches de Ham à vélo, depuis Saint-Lô | Côté Manche -
Bouziès . Balade le long du Lot, dans un cadre magnifique, qui vous mènera du port de Bouziès au pied de St Cirq Lapopie (ou l’inverse). A partir du chemin de halage, les “gabarres” (bateaux à fond plat) étaient tirées en convoi par des hommes ou des animaux de trait.
Unidivers — Chemin de Halage Bouziès Chemin de Halage Bouziès samedi 5 mars 2022 -
Joggers et promeneurs devront attendre : le chemin de halage à Lannion ne rouvrira pas prochainement.
actu.fr — Lannion. Le chemin de halage restera fermé | Le Trégor -
Le chemin de halage de Lannion est rouvert au public ce mercredi matin.
actu.fr — Lannion. Le chemin de halage ouvre à nouveau | Le Trégor -
Suite à un changement de propriétaire dans le secteur de Trevannec, la Communauté de communes du Pays Bigouden sud (CCPBS) a légèrement modifié l’itinéraire de randonnée pédestre du chemin de halage afin de garantir la continuité de l’itinéraire toute l’année. En hiver, la continuité de passage n’était plus possible. En effet, l’itinéraire empruntait un chemin creux qui est inondé dès novembre jusqu’aux beaux jours. Il était possible de contourner cette zone inondée par un talus privé qui a changé de propriétaire récemment.
Le Telegramme — Pont-l'Abbé - Chemin de halage : modification de l’itinéraire de randonnée pédestre - Le Télégramme -
Laurent Colsenet, Laurence Cherel, Katia Botkine, Charles Lecoq et Pascale Legay, sont parmi les sept artistes de l’association l’Art dans les champs, qui ont installé 45 œuvres d’expressions diverses le long du chemin de halage. © Ouest-France
Gueltas. Quand le chemin de halage devient musée à ciel ouvert - Pontivy.maville.com
Traductions du mot « chemin de halage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | towpath |
| Espagnol | camino de sirga |
| Italien | alzaia |
| Allemand | leinpfad |
| Chinois | 牵引路径 |
| Arabe | ممر السحب |
| Portugais | caminho de reboque |
| Russe | бечевник |
| Japonais | 曳舟道 |
| Basque | aztarria |
| Corse | caminu |