Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chacun prend son plaisir où il le trouve »

Chacun prend son plaisir où il le trouve

Sommaire

Définitions de « chacun prend son plaisir où il le trouve »

chacun prend son plaisir où il le trouve \ʃa.kœ̃ pʁɑ̃ sɔ̃ ple.zi.ʁ‿u il lə tʁuv\

Tout le monde ne prend pas plaisir aux mêmes choses.
- Et au fait, chacun prend son plaisir où il le trouve. — (Claude Tillier, Mon oncle Benjamin, 1843)

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Composé de chacun, prendre, plaisir et trouver.

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Mot	Phonétique (Alphabet Phonétique International)	Prononciation
chacun prend son plaisir où il le trouve	ʃakœ̃ prɑ̃ sɔ̃ plezir u il lœ truv

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Langue	Traduction
Anglais	everyone takes his pleasure where he finds it
Espagnol	cada uno toma su placer donde lo encuentra
Italien	ognuno prende il suo piacere dove lo trova
Allemand	jeder nimmt sein vergnügen, wo er es findet
Chinois	每个人都在他找到的地方感到高兴
Arabe	الجميع يسعده حيث يجدها
Portugais	todo mundo tem seu prazer onde ele encontra
Russe	каждый получает удовольствие там, где он его находит
Japonais	誰もが彼がそれを見つけるところに彼の喜びを取ります
Basque	bakoitzak bere plazera aurkitzen duen tokian hartzen du
Corse	ognunu piglia u so piacè induve ellu trova

Source : Google Translate API

Nombre de points du mot chacun prend son plaisir où il le trouve au scrabble : 47 points