La langue française

Cérulé

Sommaire

  • Définitions du mot cérulé
  • Étymologie de « cérulé »
  • Phonétique de « cérulé »
  • Citations contenant le mot « cérulé »
  • Traductions du mot « cérulé »
  • Synonymes de « cérulé »

Définitions du mot « cérulé »

Trésor de la Langue Française informatisé

CÉRULÉ, ÉE, adj.

Rare et littér. D'un bleu vif, d'un bleu d'azur* :
Quand il [l'arbre] fut orné des oiseaux cérulés qui laissaient pendre leurs ailes, ses fruits parurent d'une pourpre éclatante, tandis que l'arbre semblait avoir poussé tout à coup un feuillage d'azur. Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe,t. 1, 1848, p. 264.
Prononc. : [seʀyle]. Étymol. et Hist. 1550 (Guy de La Garde, Histoire du Phœnix ds Hug.) − 1615, E. Binet, Essay sur les Merveilles de nature, d'apr. L. Tolmer ds Fr. mod., t. 14, p. 284. Repris en 1814 (Bernardin de Saint-Pierre, Harmonies de la nature, p. 257 : la flamme cérulée des aurores boréales). Empr. au lat. caeruleus, a, um « bleu [comme le ciel] » prob. dér. en -ulus (cf. la forme caerulus) + -eus de caelus (ciel*) avec dissimilation en -r- du premier -l- (Ern-Meillet, s.v. caerulus; Leumann-Hofmann-Szantyr, Lateinische Grammatik, Münich, 1963, vol. 1, p. 206). Fréq. abs. littér. : 2. Bbg. Darm. 1877, p. 178.

Wiktionnaire

Adjectif

cérulé \se.ʁy.le\

  1. (Histoire naturelle) Qui a une teinte d’azur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CÉRULÉ (sé-ru-lé, lée) adj.
  • Terme d'histoire naturelle. Qui a une teinte d'azur.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

CÉRULÉ. Ajoutez : - HIST. XVIe s. J'apperceu d'advantaige deux tables d'aimant indique, amples et espoisses en demie paulme, à couleur cerulée, Rabelais, V, 37.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « cérulé »

Le latin caeruleus, bleu.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du latin caeruleus (« bleu »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « cérulé »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cérulé seryle

Citations contenant le mot « cérulé »

  • Ce livre a été lu par petites touches, en butinant, d’une page à l’autre sans ordre particulier, par Cassiopée. "Je me suis régalée avec ce que je lisais, prononçant parfois à haute voix pour mieux m’imprégner des nouveaux vocables : prosopopée, cérulé, etc." , Régis Moulu rassemble « 3509 mots supplémentaires pour embellir mes conversations »
  • Le mot céruléen tire son origine  du latin  » caeruleus » se rapportant lui-même à « caelum », le ciel. Entré dans le vocabulaire français du XVI ème siècle sous la forme de l’adjectif « cérulé » qui signifie  » bleu comme le ciel ».  Tombé en désuétude et dans les oubliettes au XVII ème siècle, le mot fait sa réapparition sous la plume habile de François René Chateaubriand, écrivain romantique à souhait ! Il le transforme à sa sauce poétique puisqu’il devient  » céruléen », en étant utilisé pour décrire un paysage où la lune brille. Culture générale, Le bleu du ciel est céruléen - Culture générale
  • Un amoureux du pain, ainsi pourraiton présenter Paulo Sebastião. Cet ancien consultant informatique a créé un blog remarqué en la matière (Zine de Pão) puis a rejoint une boulangerie très prisée à Stockholm, où il a vécu dix ans, avant de revenir à Lisbonne pour créer Isco. Cette néoboulangerie minimaliste aux touches bleu cérulé, implantée à Alvalade (quartier résidentiel au nord de la ville), prépare pains, croissants et autres brioches à la cannelle et à la cardamome devant le client. Nouvelle sensation des gourmets initiés, Isco fait également coffee-shop et bistrot.   LExpress.fr, Lisbonne, le nouveau guide gourmand - L'Express Styles
  • Taillé dans la céramique bleue, le garde-temps de Hublot affiche un cadran squeletté cérulé. On retrouve également un mouvement manufacture Unico et un chronographe Flyback à remontage automatique. , Une Big Bang Blue en série limitée pour l'ouverture du magasin Hublot à Cannes | Journal du Luxe.fr Actualité du luxe
  • Pour célébrer l’été, une nouvelle montre aux couleurs de la Grande Bleue est dévoilée. Taillée dans la céramique bleue, la Big Bang Blue se porte en mode plage avec un bracelet en caoutchouc naturel bleu et blanc et en mode après plage avec un bracelet en alligator bleu. Sous son cadran squeletté cérulé, le mouvement manufacture Unico, et son chronographe Flyback à remontage automatique avec roue à colonnes, offrent une réserve de marche de 3 jours.  , Hublot - Big Bang Blue - Style & Tendance - WorldTempus

Traductions du mot « cérulé »

Langue Traduction
Anglais cerulate
Espagnol cerular
Italien cerulate
Allemand cerulate
Chinois 有齿的
Arabe حبوب
Portugais cerulado
Russe cerulate
Japonais cerulateする
Basque cerulate
Corse cerulate
Source : Google Translate API

Synonymes de « cérulé »

Source : synonymes de cérulé sur lebonsynonyme.fr
Partager