La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cep »

Cep

[sɛp]
Ecouter

Définitions de « cep »

Cep - Nom commun

  • (Viticulture) Tronc ou pied d'une vigne ou, par extension, d'un arbuste.

    Il appartenait au gouvernement de montrer aux populations viticoles la périodicité inévitable des crises tant qu'il serait planté des ceps à tort et à travers, tant que producteurs et commerçants ne feraient pas la guerre aux falsifications.
    — Joseph Caillaux, Mes Mémoires
  • (Techniques agricoles) Pièce de bois ou de métal fixée à l'avant d'une charrue portant le soc et le versoir.

    Le cep, ce robuste pilier de bois ou de métal, était fermement fixé à la proue de la charrue, portant avec dignité le soc et le versoir, prêt à fendre la terre dure et résistante.
    (Citation fictive)
  • (Maritime) Partie de l'ancre marine.

    Dans l'immensité de l'océan, le cep de l'ancre est notre seul lien avec le sol ferme, notre unique ancrage dans cette mer infinie.
    (Citation fictive)
  • (Désuet; Par extension) Instrument utilisé pour entraver les mouvements ou comme moyen de torture.

    Vous montreriez peu de respect, manifesteriez une trop hardie malice contre la gracieuseté, la majesté de votre maître, en mettant aux ceps son messager.
    — Shakespeare, Le Roi Lear

Expressions liées

  • Arracher le cep
  • Avoir les ceps aux pieds et aux mains
  • Cep de treille
  • Cep de vigne (pied de vigne ou bois de la vigne.)
    Jambes tordues en cep de vigne
    auteur
  • Cep tortu
  • Rompre les ceps

Étymologie de « cep »

Du latin cippus (palissade, tronc d'arbre). Ce mot est également présent dans le celtique : gaélique ceap, kymri kyf, bas-bret. kef.

Usage du mot « cep »

Évolution historique de l’usage du mot « cep » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cep » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cep »

Citations contenant le mot « cep »

  • Le soleil se lève une minute plus tard à 06H26 et se couche une minute plus tôt à 21H27. Le dicton : "Mois d'août pluvieux rend le cep vineux"
    Le Figaro.fr — L'éphéméride du samedi 1er août
  • Ce dimanche, se tenait au Cep, un tournoi de billard carambole plus connu sous le nom de billard français. Ce tournoi de niveau 3 réunissait sept joueurs bretons dont Christophe Michelet, représentant du Cep Billard Omnisports (affilié désormais à la Fédération française de billard). Le représentant lorientais remporte tous ses matchs et sort vainqueur du tournoi, confirmant ainsi sa position de tête de série. Les autres résultats : 2e Maurice Jannier, ASPTT Lannion ; 3e Claude Andréani, ASPTT Caudan.
    Le Telegramme — Lorient - Christophe Michelet remporte le tournoi de billard du Cep, à Lorient - Le Télégramme
  • Il faut d’abord se couvrir chaudement, ne pas lésiner sur le bonnet et le cache-nez, mais tout de même préférer les gants ou les mitaines aux moufles pour des raisons évidentes de praticité, s’équiper ensuite de flambeaux, puis processionner religieusement jusqu’aux vignes. Puis il faut goûter si les fruits du terroir, mûris au soleil de Viella et cultivés avec l’amour de la terre, sont bons et faits. Il faut également un calice, puis décrocher une grappe d’un cep pour éprouver le nectar. Seulement alors sait-on si le vin sera digne de ses vignerons.
    SudOuest.fr — Gers : les vendanges de la Saint-Sylvestre du pacherenc
  • Cette saison est vraiment celle du retour de l'US Moëlan/Mer, à ce niveau, avec la volonté de se stabiliser. Battus au 5ème tour de la coupe de France à Lorient Sports (1-1, TAB), les Moëlanais louent leur état d'esprit pour bien réussir leur opération maintien. " Nous avons deux matchs clés, face au CEP Lorient et Plouay,  pour notre reprise. Cette année, on est un peu fort défensivement, et nous marquons plus de buts. Nous n'avons pas perdu face à nos concurrents directs au maintien, il faut continuer dans cette voie sur la poule retour", précisent François Le Gros, Alexis Nédelec et Samuel Gorand.
    La moelle épinière des Maritimes - quimperle - football | newsouest.fr
  • Cette expérimentation réussie a permis au CEP MINES ParisTech de tester son logiciel de simulation avec un projet de thermique original et performant. Fort de ce succès le CEP va ajouter ce système de couplage à son outil simulation global de thermie des bâtiments (l’outil COMFIE) pour pouvoir proposer encore plus de possibilités aux constructeurs, bureaux d’études et maitres d’ouvrages.
    Couplage d’une Pompe à chaleur et d’un panneau photovoltaïque: ça marche – Enerzine
  • Humus commercialise un arrache-cep combinant une pince d’extraction des pieds morts et une tarrière. Montée à l’avant du tracteur et pivotant sur 120 degrés, l’arrache-cep se compose d’une pince permettant d’extraire le cep mort ou malade. S’escamotant au-dessus de la pince, la tarière dispose d’une tête interchangeable. En option, un vérin de relevage est proposé. Si aujourd’hui deux distributeurs sont conseillés pour animer les deux outils, la prochaine version devrait bénéficier d’un bloc distributeur pour n’avoir qu’une alimentation hydraulique.
    Réussir machinisme — Humus | Un arrache-cep deux-en-un | Réussir machinisme
  • Il mesure à peine 30 nanomètres et a la forme d’un icosaèdre. Comprenez, il a vingt faces et ressemble à un minuscule ballon de foot. Il est apparenté au virus humain de la poliomyélite, mais c’est à la vigne qu’il s’attaque depuis des millénaires. Le court-noué est même le principal virus de la vigne. Il se transmet d’un cep à l’autre via un petit ver de sol. Ce fléau est présent dans tous les vignobles du monde. Dans l’est de la France, il touche principalement le vignoble de Chablis, mais surtout la Champagne.
    Le Mag | A Strasbourg (67), un chercheur découvre comment stopper un ravageur de la vigne grâce... aux chameaux !
  • Un tâteur intégré à l’extrémité de la lame déclenche son retrait à chaque pied de vigne et piquet. La pression sur le cep est modulée grâce à quatre ressorts.
    midilibre.fr — Les viticulteurs s’ingénient à éviter l’emploi de produits phytosanitaires - midilibre.fr

Traductions du mot « cep »

Langue Traduction
Anglais vine
Espagnol vid
Italien vite
Allemand rebstock
Portugais videira
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.