La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « censé »

Censé

[sɑ̃se]
Ecouter

Définitions de « censé »

Censé - Adjectif

Censé — définition française (sens 1, adjectif)
Qui est supposé, réputé ou considéré comme tel.
Une loi est censée être abolie par le non-usage.

Expressions liées

  • Nul n'est censé ignorer la loi
    Et même si en fait, peu de monde est abonné au journal officiel, il reste que ce procédé est, par son caractère officiel, le seul qui permette d’appliquer l’adage « nul n'est censé ignorer la loi » et de poser une présomption irréfragable de connaissance.
    — Xavier Labbée, Introduction générale au droit : Pour une approche éthique

Étymologie de « censé »

Participe passé de l'ancien français censer (« juger, penser »). Dérive du latin censere, signifiant réputer, proprement compter, du même radical que census, cens. Voir également censure et censeur.

Usage du mot « censé »

Évolution historique de l’usage du mot « censé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « censé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « censé »

Citations contenant le mot « censé »

  • Nul n'est censé ignorer la Loi... Il y a plus de deux cent mille lois !
    Jules Renard — Journal
  • N’importe quel sot peut dire la vérité, mais il faut qu’un homme soit un peu censé pour savoir bien mentir.
    Samuel Butler — Carnets
  • Les gens censés sont ceux qui partagent notre opinion. Encore faut-il qu’ils s’y tiennent, au moins pendant le temps où nous ne changeons pas d’avis.
    Georges Elgozy
  • Dès qu'on quitte l'adolescence, on est censé devenir raisonnable on admet que l'amour doit avoir des limites. Et on cesse ainsi d'aimer complètement.
    François Barcelo — La tribu
  • Le modèle rhénan qu'il incarne veut que l'Etat soit le garant de règles du jeu propices au développement des entreprises. En s'invitant dans la société originaire du Bade-Wurtemberg, il a cependant rejoint un match qu'il était censé arbitrer. « Le gouvernement fédéral allemand espère ainsi accélérer les programmes de développement et donner à CureVac les moyens d'exploiter tout le potentiel de sa technologie », a expliqué le ministre de l'Economie chrétien-démocrate Peter Altmaier.
    Les Echos — Pourquoi la tentation interventionniste à la française gagne l'Allemagne | Les Echos
  • Chaque être humain est censé avoir une personnalité unique, être ce qu’aucun autre ne peut être exactement, et faire ce qu’aucun autre ne peut faire exactement.
    William Ellery Channing
  • La loi est implacable, mais la loi est imprévisible. Nul n'est censé l'ignorer, mais nul ne peut la connaître.
    Georges Perec — W. ou le souvenir d'enfance
  • Nul n’est censé ignorer la loi.
    Proverbe romain

Traductions du mot « censé »

Langue Traduction
Anglais deemed
Espagnol debe
Italien dovuto
Allemand angeblich
Portugais suposto
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.