La langue française

Célère

Sommaire

  • Définitions du mot célère
  • Étymologie de « célère »
  • Phonétique de « célère »
  • Évolution historique de l’usage du mot « célère »
  • Citations contenant le mot « célère »
  • Images d'illustration du mot « célère »
  • Traductions du mot « célère »

Définitions du mot célère

Trésor de la Langue Française informatisé

CÉLÈRE, adj.

Vx, littér. Rapide. La malle, la voiture la plus célère, et plus rapide qu'une voiture en poste, me mettra en quarante heures à Besançon (Balzac, Lettres à l'Étrangère,t. 1, 1850, p. 44).
Prononc. Seule transcr. ds Land. 1834 : cé-lère. Étymol. et Hist. 1520 (Michel de Tours, trad. de Suétone, I, 2550 ds Hug.), très rare; fin xviiies. (Restif ds Gohin), 1795, 17 juill. (Monit., 4 therm.-22 juill., p. 1223 ds Brunot, t. 9, p. 949). Empr. au lat. class. celer « rapide ». Fréq. abs. littér. : 2. Bbg. Gohin 1903, p. 259.

Wiktionnaire

Adjectif

célère \se.lɛʁ\ masculin et féminin identiques

  1. (Vieilli) (Littéraire) Très actif, très prompt.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « célère »

Emprunté au latin celer (« prompt, rapide, leste »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « célère »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
célère selɛr

Évolution historique de l’usage du mot « célère »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « célère »

  • Défenseur de la cause des Afro-américains, Colin  Kaepernick a été de fait condamné sans appel de manière la plus sévère et célère mettant malencontreusement fin à sa carrière sportive en rejoignant les athlètes afro-américains, Tommie Smith et de John Carlos, médaillés d’or et de bronze respectivement aux Jeux olympiques de Mexico en 1968 et exclus de toutes les compétitions pour avoir levé le poing lors de la cérémonie de remise des médailles du 200 mètres, en signe de protestation contre la ségrégation. Le Nouvelliste, Le Nouvelliste - L’indifférence de l’Etat haïtien face à la mort de George Floyd, facture historique d’une autocensure
  • Dans une note rendue publique ce lundi 22 juin 2020, le rectorat de l’université d’État d’Haïti (REUEH) déclare avoir appris cette nouvelle avec stupéfaction. En effet, les responsables exhotent les autorités compétentes de diligenter une enquête de manière célère afin de déterminer l’origine de cet incendie dévastateur. Vant Bèf Info, Vant Bèf Info Haïti-Sinistre : Le rectorat de l'Université d'État d'Haïti exige une enquête sur l'incendie de la faculté d'agronomie -
  • De son côté, la Padpa exige une enquête célère, des autorités judiciaires et policières, pour fixer les responsabilités et punir les coupables de ces actes répréhensibles, dans une prise de position que s’est procurée l’agence en ligne AlterPresse. , Haïti-Agriculture : Plusieurs organisations exigent des sanctions, à l’encontre des auteurs des attaques du 17 juin 2020 contre la ferme-école de Sofa à Saint-Michel de l’Attalaye
  • Si comme le brillant Professeur Dorvilier l’a signalé, le processus électoral n’est pas un acte administratif unilatéral, je tiens à lui rappeler que cette expression renvoie juridiquement à un ensemble d’opérations et procédures tenant tant au droit électoral qu’au droit de contentieux électoral. Ace titre, il s’agit avant tout de respecter des échéances constitutionnelles, dont les aléas ne devraient avoir aucun impact négatif sur le fonctionnement et la continuité de l’Etat. La procédure en matière électorale est donc célère. Point n’est besoin de polémiquer sur l’expression « processus électoral », car les contestations électorales ne sont que des litiges électoraux soumis à l’appréciation du Juge électoral. Juno7 Haiti, Fin du mandat de Jovenel Moïse: Me Manès Louis se positionne - Juno7 Haiti
  •      Le respect des valeurs culturelles n’est pas un voeu pieux, c’est, de toute évidence, la prise en compte du terrain : des personnes, de leurs institutions, de leurs pratiques et surtout de leurs capacités à être les auteurs du développement compris dans toutes ses dimensions. Aussi, l’éducation, étant un droit culturel fondamental conformément à la description faite dans l’un des deux pactes jumeaux du 16 décembre 1966, en l’occurrence le pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, se devait d’être une préoccupation sympathique interpellant à cet effet toutes les bonnes consciences de la nation, notamment celles des acteurs étatiques, inclus la société civile dans son entièreté sur la nécessité d’un modus operandi. Il peut sembler complexe étant donné l’urgence de l’heure, mais il n’en demeure pas moins que ça soit l’option raisonnable à saisir car, dit-on, c’est une question dont l’objet supposerait un traitement à la fois célère et prioritaire.   Le Nouvelliste, Le Nouvelliste - Les défis de l’éducation aux droits humains en Haïti
  • Vu le flou qui entoure les circonstances de la mort de Charlot Jeudy, nous, membres du PCE, coaches éducateurs et éducatrices en droits humains, militants, militantes et organisations de droits humains exigeons des autorités une enquête sérieuse et célère autour de ce décès. , Haïti : Des organisations et militants de droits humains exigent une enquête sérieuse et célère autour du décès de Charlot Jeudy
  • Par cette assignation, Jacques Lafontant entendait s’enquérir sur les chefs d’accusation de faux et usage de faux en écriture privée, de surfacturation, d’enrichissement illicite, d’association de malfaiteurs entre autres retenus contre les convoqués. Se référant à cette affaire, des accusations pleuvent sur le traitement célère accordée à ce dossier et les suspicions politiques planant sur la démarche. En ce sens, le Chef du Parquet de Port-au-Prince conteste toute récupération politique. Rezo Nòdwès, Dossier SOGENER : le Chef ai du Parquet de Port-au-Prince, interrogé par Rezo Nòdwès, minimise les considérations politiques | Rezo Nòdwès

Images d'illustration du mot « célère »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « célère »

Langue Traduction
Anglais celery
Espagnol apio
Italien sedano
Allemand sellerie
Chinois 芹菜
Arabe كرفس
Portugais salsão
Russe сельдерей
Japonais セロリ
Basque apioa
Corse api
Source : Google Translate API
Partager