Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cateau »
Cateau
[kato]
Définitions de « cateau »
Cateau - Nom commun
-
Terme péjoratif désignant une femme de mauvaise vie, une prostituée.
Je m’en doutais que vous fricassiez ensemble !... j’aurais dû le foutre dehors depuis longtemps... nom de dieu de cateau !
— Émile Zola, La Terre
Étymologie de « cateau »
Du XVIIe siècle, dérivé de Catherine, avec le suffixe -eau.Usage du mot « cateau »
Évolution historique de l’usage du mot « cateau » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cateau » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cateau »
Citations contenant le mot « cateau »
-
En raison de la pandémie liée au Covid 19, la saison 2020 du concours national « Je filme le métier qui me plaît » a été quelque peu perturbée. La cérémonie officielle a eu lieu sur Internet et non à Paris comme il est de tradition. Et les élèves de troisième du collège Jean-Rostand du Cateau n’ont pas fait que de la figuration. Ils décrochent en effet le clap de bronze pour leur film « Indélébile ».
LA VDN — Le Cateau-Cambrésis: un nouveau clap de bronze pour le collège Jean-Rostand -
Une nouvelle année et une nouvelle vie pour les parents. L’arrivée d’un deuxième enfant, treize ans après le premier. Le premier bébé de la maternité du Cateau porte le nom du paradis terrestre. Éden, est un pur Catésien et est né le dimanche 2 janvier, à 9 heures 55. Il a déjà un corps de rêve avec ses quatre kilos pile poil, ses petites cuisses déjà bien remplies, ses bonnes joues qu’on a envie de croquer, une peau toute rose, et un sourire ravageur ! Avec Héléna, sa grande sœur de 13 ans, il est l’une des fiertés de ses parents, Élodie Duthoit et Mathieu Fermon.
L'Observateur — Le Cateau : Le premier bébé de l'année s'appelle Éden - L'Observateur -
Ce lundi 4 mars aux alentours de 22 h 30, un jeune homme de 28 ans originaire de Solesmes a fait une sortie route sur la D12 entre le Cateau-Cambrésis et Wassigny. Seul en cause, l’automobiliste se serait assoupi au volant. Il a fini sa course dans le talus sur le toit. C’est un passant qui l’a extrait du véhicule en attendant les secours. Les pompiers de le Cateau sont arrivés très vite sur les lieux. Finalement, le Solesmois s’en sort indemne. Il a été transporté à l’hôpital pour des examens de contrôle. Les gendarmes étaient également présents sur les lieux.
L'Observateur — Le Cateau-Wassigny : un Solesmois fait une sortie de route - L'Observateur -
Vitrines réalisées par les commerçants, actions dans le cadre du téléthon, marché de Noël et bien d’autres choses. Pour ces fêtes de fin d’année 2021, Le Cateau met le paquet pour offrir aux Catésiens et Catésiennes, un Noël riche en couleurs. “On veut que tout le monde passe de magnifiques fêtes de fin d’année. Les gens en ont besoin”, s’avance Joseph Modarelli, adjoint à la culture et aux fêtes. Un programme bien rempli, qui commence dès le 1er décembre.
L'Observateur — Le Cateau. Le service des fêtes veut régaler les Catésiens avant Noël - L'Observateur -
Dans la nuit de jeudi à vendredi, une Catésienne de 36 ans disparaissait dans la nuit. Sans nouvelle depuis plusieurs jours, sa famille s’inquiète grandement. Mère de trois enfants, Angélique Herlem a disparu dans les rues du Cateau sans laisser de trace et est partie de son domicile sans téléphone ni portefeuille.
L'Observateur — Le Cateau : Les recherches se poursuivent pour tenter de retrouver la Catésienne disparue - L'Observateur
Traductions du mot « cateau »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | le cateau |
| Espagnol | catalina |
| Italien | cateau |