Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « casser la figure »
Casser la figure
Sommaire
- Définitions de « casser la figure »
- Étymologie de « casser la figure »
- Phonétique de « casser la figure »
- Fréquence d'apparition du mot « casser la figure » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « casser la figure »
- Citations contenant le mot « casser la figure »
- Images d'illustration du mot « casser la figure »
- Combien de points fait le mot casser la figure au Scrabble ?
Définitions de « casser la figure »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
casser la figure \ka.se la fi.ɡyʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de casser)
-
(Familier) Rouer de coups ; battre.
- Mi-mars, l’acteur de «Friends» avait raconté lors d’une interview sur ABC avoir cassé la figure du Premier ministre canadien à l’école lorsqu’ils avaient 10 et 8 ans… — (Marie de Fournas, Justin Trudeau veut sa revanche… après sa bagarre avec Matthew Perry datant du CM2, 20minutes.fr, 1er avril 2017)
Étymologie de « casser la figure »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « casser la figure »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| casser la figure | kase la figyr |
Fréquence d'apparition du mot « casser la figure » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « casser la figure »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « casser la figure »
-
A marcher sur une corde raide, on finit toujours un jour ou l'autre par se casser la figure.
Bruno Tessarech — La Machine à écrire -
On ne meurt pas de se casser la figure. On ne meurt pas d’humiliation. On meurt d’un coup de couteau dans le dos.
Jacques Brel — Grand Jacques -
Stéphane Rotenberg à deux doigts de casser la figure dans Pékin Express : La catastrophe a été évitée...
Public.fr — Stéphane Rotenberg à deux doigts de casser la figure dans Pékin Express : La catastrophe a été évitée... -
À la défense, Me Pagnot plaide la relaxe. Son client ne roulait pas vite. « Il s’est arrêté dès qu’il a senti le choc. La victime lui a dit que son père allait lui casser la figure ». Sur les blessures involontaires, elle réfute toute faute commise par le jeune homme. « Il avait les pneus neige, il roulait à une faible allure, les conditions étaient exécrables. La victime est arrivée de nulle part en courant. Ça n’est pas un Fangio, ça n’est pas un fou ! ».
Vesoul. En permis probatoire, il renverse une piétonne et prend la fuite : 800 euros d’amende avec sursis
Combien de points fait le mot casser la figure au Scrabble ?
Nombre de points du mot casser la figure au scrabble : 20 points