La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cassade »

Cassade

[kasad]
Ecouter

Définitions de « cassade »

Cassade - Nom commun

  • (Vieilli) Fausseté exprimée dans un but de plaisanterie, d'excuse ou pour échapper à une situation.

    Il est bien vray qu’il [le connétable de Bourbon] fut fort bien compris dans le traité de Madrid ; mais le roy le rompit tout à trac quand il fut de retour en France, si bien que M. de Bourbon eut la cassade.
    — BRANT., Capit. estrang. t. I
  • (Désuet) Au jeu du brelan, action de se défaire d'un jeu médiocre.

    Dans son essai sur les jeux de cartes du XVIIème siècle, l'auteur compare la vie à une vaste partie de brelan où chaque individu cherche à réaliser sa propre 'cassade', se débarrassant de ce qui l'encombre pour mieux avancer.
    (Citation fictive)

Étymologie de « cassade »

Du occitan caçada (action de donner la chasse), ou de l'italien cacciata (idem), dérivé de cacciare (chasser, pousser). Le terme a été utilisé d'abord au brelan, puis pour toute espèce de feinte, de bourde.

Usage du mot « cassade »

Évolution historique de l’usage du mot « cassade » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cassade » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cassade »

Citations contenant le mot « cassade »

  • Les amoureux sont les plus grands donneurs de cassades, inventant mille et une excuses pour justifier leurs retards.
    Henri Duvallois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lorsque le silence règne après une cassade au brelan, on peut presque entendre la dignité des joueurs tomber en ruine.
    Émilie Brisebois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • À la cour du roi, les nobles s'amusaient à échanger des cassades dont l'ingéniosité rivalisait avec leur malice.
    Gustave de Pontmercy — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « cassade »

Langue Traduction
Anglais cassade
Espagnol cassade
Italien cassade
Allemand kassade
Chinois 卡萨德
Arabe كاسيد
Portugais cassade
Russe cassade
Japonais カサード
Basque cassade
Corse casade
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.