Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caruche »
Caruche
Sommaire
Définitions de « caruche »
Trésor de la Langue Française informatisé
car(r)uche(caruche, carruche) (car(r)-, de car(r)e (dér. 2 s.v. carrer)), subst. fém.Cachot, prison. Le ministre de la guerre a écrit à M. le préfet [de police] que c'était une honte que ce grivier de narquois (soldat déserteur) ne soit point encore cartonné en caruche (arrêté et mis en prison) (Raban, Marco Saint-Hilaire, Mém. forçat, t. 2, 1828-29, p. 152).Comte de (la) car(r)uche. ,,Geôlier`` (Vidocq, Voleurs, t. 1, 1836, p. 86).
car(r)uche(caruche, carruche) (car(r)-, de car(r)e (dér. 2 s.v. carrer)), subst. fém.Cachot, prison. Le ministre de la guerre a écrit à M. le préfet [de police] que c'était une honte que ce grivier de narquois (soldat déserteur) ne soit point encore cartonné en caruche (arrêté et mis en prison) (Raban, Marco Saint-Hilaire, Mém. forçat, t. 2, 1828-29, p. 152).Comte de (la) car(r)uche. ,,Geôlier`` (Vidocq, Voleurs, t. 1, 1836, p. 86).
Phonétique du mot « caruche »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| caruche | karyʃ |
Évolution historique de l’usage du mot « caruche »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « caruche »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | caruche |
| Espagnol | caruche |
| Italien | caruche |
| Allemand | caruche |
| Chinois | 卡鲁切 |
| Arabe | كاروتش |
| Portugais | caruche |
| Russe | каруш |
| Japonais | カルシェ |
| Basque | caruche |
| Corse | caruche |
Synonymes de « caruche »
Source : synonymes de caruche sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot caruche au Scrabble ?
Nombre de points du mot caruche au scrabble : 14 points