Carton rouge

Définitions de « carton rouge »

Carton rouge - Locution nominale

Carton rouge — définition française (sens 1, locution nominale)

(Sport) Dans certains sports collectifs dont le football, sanction infligée par l'arbitre, signifiant une expulsion définitive du terrain de jeu.

Dans un match de Fédérale 3 (5e division) opposant les Catalans de le Boulou à ceux de Salanque Côte Radieuse, la première minute de la rencontre aura accouché d’une bagarre générale et de quatre cartons rouges.

(Figuré) Signalement public d'une erreur ou d'une faute.

Étymologie de « carton rouge »

 Composé de carton et de rouge.

Évolution historique de l’usage du mot « carton rouge » depuis 1800

Synonymes de « carton rouge »

• expulsion

Citations contenant le mot « carton rouge »

• Lors de l’ascension, en plein milieu du chemin trônait une paire de chaussures avec une semelle qui bâillait ! Après une rapide recherche du propriétaire, il fallait se rendre à l’évidence, ces godasses avaient été bien et bel abandonnées. Parti pieds nus ou seconde hypothèse, l’individu peu scrupuleux possédait " un dépannage ". Carton rouge et bien triste spectacle en ces lieux, ce qui ne reflète pas le respect de la nature des randonneurs et sportifs en général.

• D'après le nouveau règlement, qui s'applique immédiatement et à tous les niveaux en Angleterre, les arbitres devront dégainer un carton rouge en cas de toux volontaire avérée de la part d'un joueur en direction d'un adversaire, ou d'un officiel.

• Il ne faudrait pas que cela devienne une habitude. Voilà deux matches d'affilée que Castres encaisse un carton rouge avant même la 5e minute de jeu. La semaine passée, à Lyon, c'était Yann David qui avait été sanctionné pour un plaquage à l'épaule après le coup de sifflet de l'arbitre. Cette fois-ci, le coupable s'appelle Filipo Nakosi.

• Expulsé pour avoir marqué un but de la main samedi 26 février 2022, Haïlé Diouf ne sera pas suspendu ! Son carton rouge a été annulé par la commission de discipline.

• Avec la réception de Marssac, l’OMLPL s’attendait à trouver du lourd. Cependant le début de rencontre laissait présager une issue favorable suite à un carton rouge infligé à Marssac assez rapidement. Mais les Lacaunais n’ont pu se défaire de l’emprise des visiteurs et très vite ils n’ont pas suivi le plan de jeu. À cela, il a fallu ajouter la blessure des deux centres Houlès et Delgado, ce qui a amoindri le potentiel offensif.

• Tout comme Pochettino, Zidane n’ est pas la meilleure option pour enmener le PSG au sommet. Dans le contexte où il avait obtenu ses ldc laisse des zones d’ hombres comme de mauvais arbitrages. Par exemple, si Ramose jouait en Angleterre, il aurait reçu un carton rouge et au moins 3 matchs de suspensions. On aurait la mission du gars, c’ etait par des fautes malignes eliminer Sallah et Mane. Il avait eu Sallah et a failli avoir Mane. Pour moi ce coach est nul. Je l’ avait dit aussi. Aujourd’hui on voit clairement la vérité

• Comment une lime à ongles est-elle devenue le dernier snobisme de l’automne? Parce que si elle cultive l’aspect tout simple des modèles en carton rouge que l’on trouve en pharmacie, cet objet griffé Hermès s’affiche dans la couleur emblématique «orange boîte» et est fabriqué en bois de peuplier issu de forêts durablement gérées. Le comble du chic donc. Après le lancement en 2020 de ses premiers rouges à lèvres, puis au printemps dernier, d’une série de blush, la collection Les Mains Hermès - comprenant lesdites limes (actuellement en rupture de stock, c’est dire!) mais aussi et surtout des vernis d’un luxe fou - résonne particulièrement avec les métiers et l’artisanat du sellier.

• Autres absents, le deuxième ligne Mattieu Bidau, qui a écopé d'une semaine de suspension après son carton rouge face à Narbonne , et le troisième ligne Luigi Dias, rappelé par la sélection portugaise , en vue du premier match du Rugby Europe Championship, ce samedi 6 mars face à la Géorgie (15 heures).

Traductions du mot « carton rouge »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de carton rouge sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « carton rouge » (13)