Car-ferry : définition de car-ferry

chevron_left
chevron_right

Car-ferry : définition du Wiktionnaire

Nom commun

car-ferry \kaʁ.fɛ.ʁi\ masculin (orthographe traditionnelle)

  1. (Marine) Navire servant à transporter des passagers et leur véhicules.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « car-ferry »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
car-ferry karfɛri play_arrow

Évolution historique de l’usage du mot « car-ferry »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « car-ferry »

  • Affecté à la ligne Cherbourg-Rosslare via Roscoff, le car-ferry Oscar Wilde d’Irish Ferries a été remplacé tout récemment par le jumbo-ferry W.B. Beats. L’Oscar Wilde est alors devenu excédentaire au sein de la compagnie irlandaise qui souhaitait le vendre. Ce fut chose faite puisque le navire a quitté Belfast où il se trouvait en attente le 2 mai dernier pour rejoindre le port italien de Gênes cinq jours plus tard. Acheté pour un montant de 28.9 millions d’Euros par GNV (Grandi Navi Veloci), la filiale « ferries » de Mediterranean Shipping Company, il est actuellement en carénage pour être repeint tout en blanc aux couleurs de GNV puis prendre le nom de GNV Allegra sous le pavillon chypriote. Dès le 25 mai prochain, il sera aligné sur la ligne Gênes-Olbia (Sardaigne). Mer et Marine, Vendu à GNV, l'Oscar Wilde va reprendre du service en Méditerranée | Mer et Marine
  • Après treize mois sans le moindre contrat, le carnet de commandes du chantier naval STX s'est enfin rempli mardi. La compagnie bretonne Brittany Ferries a en effet annoncé la construction à Saint-Nazaire d'un car-ferry géant, l'un des trois plus grands navires à gaz naturel liquéfié (GNL) au monde. Répondant au nom de code « Pegasis », ce bateau livrable fin 2016 rapportera 270 millions d'euros à STX. D'une longueur de 210 m, il pourra transporter 2 600 personnes à bord dont 2 400 passagers, 650 voitures et 40 camions. , STX décroche un car-ferry géant
  • En 1972, un car-ferry / train-ferry destiné à la Société Anonyme de Navigation Angleterre-Lorraine-Alsace « ALA »  sortait du chantier naval « Cantieri Navali di Pietra Ligure » de Gênes sous le nom de Saint Eloi. Mais alors qu’il était destiné au trafic transmanche, le chantier italien était en proie à de graves difficultés financières qui retardaient la livraison du navire. Ce ne fut donc que le 1er mars 1975 que le Saint Eloi faisait son escale inaugurale à Dunkerque. Il travaillera ensuite sur plusieurs routes du Détroit: Calais-Folkestone, Calais-Douvres, Dunkerque Ouest-Douvres, Boulogne-Folkestone en service de nuit à partir du 27 mars 1988 et même entre Dieppe et Newhaven en remplacement. Mer et Marine, Qu’est devenu l'ancien Saint Eloi ? | Mer et Marine
  • La Finlande vient de mettre en service son premier car-ferry électrique. Une étape cruciale pour ce pays dont seul le bateau permet de relier certains archipels. Le transport maritime est un des secteurs les plus contributeurs aux émissions de CO2 de la planète. Il pourrait représenter, en 2050, 17 % des émissions de gaz à effet de serre.  , [VIDEO] Contre la pollution maritime, la Finlande met en service son premier car-ferry électrique
  • Dans la matinée du mercredi 31 juillet, le car-ferry Napolès de l’armement espagnol Baleària est entré en collision avec le Carolina Star à l’intérieur des eaux territoriales marocaines. Le Napolès s’apprêtait à entrer dans le port de Tanger Med, en provenance d’Algesiras quand l’abordage s’est produit. Toutefois, aucun blessé n’est à déplorer sur les deux navires. Mais c’est un coup dur pour la compagnie espagnole en cette période de pic des retours au pays des nombreuses familles marocaines vivant en Europe car le Napolès a été contraint de débarquer tous ses passagers et véhicules avant de regagner Algesiras pour subir des réparations. Baleària espère que le navire pourra reprendre son service très rapidement. La ligne est toutefois assurée par une noria de navires  proposant dix autres traversées. Mer et Marine, Abordage entre le ferry Napolès et le porte-conteneurs Carolina Star | Mer et Marine
  • ORAN- Un nouveau car-ferry sera réceptionné en 2020 a-t-on appris du directeur général du groupe national de transport maritime (GATMA), Ghomri Smail Larbi. , Transport maritime des voyageurs: un nouveau car-ferry réceptionné en 2020
  • Un car-ferry en partance pour Douvres s'est échoué dimanche dans le port de Calais, sans faire de blessé, un accident inédit provoqué par des vents d'une rare violence qui ont interrompu le trafic tout l'après-midi. Le Point, Vents violents: un car-ferry s'échoue au port de Calais - Le Point
  • Ainsi, le départ du car-ferry « Tassili II  » d’Oran vers Marseille, prévu ce dimanche 10 novembre à 12h, est reporté à une date ultérieure, fait savoir l’ENTMV dans un communiqué. Algerie Eco, Transport maritime/intempéries : Report et annulation de plusieurs rotations vers Marseille - Algerie Eco
  • Après une première traversée Tunis-Marseille effectuée le 17 mai dernier par le cargo-mixte Jean Nicoli, de la compagnie insulaire Corsica Linea, avec à son bord 466 résidents français, deux nouvelles liaisons sont programmées dans les prochaines heures, toutes deux réalisées par le car-ferry Danielle Casanova de ce même armateur. Une première traversée Alger-Marseille devrait permettre à un peu moins d’un millier de personnes et leur 400 voitures, de regagner dès aujourd’hui l’Hexagone. LaProvence.com, Actualités | Déconfinement : Corsica Linea rapatrie près de 2000 français du Maghreb | La Provence
  • Un communiqué publié par la compagnie tunisienne de navigation CTN, ce vendredi 24 janvier 2020, annonce que suite à l’annulation de la traversée du car-ferry français, Daniel Casanova reliant Tunis à Marseille, les voyageurs, ayant déjà réservé, sont appelés à contacter les agences de cette société et les agences privées pour changer leurs billets. La compagnie met à la disposition de ces clients les traversées suivantes : Tunisie Numerique, Tunisie : Voilà ce que propose la CTN à ses clients suite à l'annulation de la traversée du car-ferry français Daniel Casanova
  • Les habitants du quartier s'étonnent notamment que les bateaux soient stationnés à Marseille et non à Ajaccio où se trouve le siège de la compagnie, et à défaut, qu'ils ne soient pas amarrés à des postes plus éloignés des habitations. Les riverains mettent principalement en cause le car-ferry Danielle Casanova qui stationne depuis près d'un mois devant le hangar J1, non loin des Terrasses du port et de la cathédrale La Major. LaProvence.com, Économie | Marseille : les riverains du port au bord de la crise de nerfs | La Provence
  • Depuis son origine, la Brittany Ferries s’est considérablement développée en ouvrant de nouvelles routes vers le Royaume-Uni ou l’Espagne. En 1988, afin d’en lancer une entre Saint-Malo et Portsmouth, la compagnie bretonne achetait – via la Sabemen – un car-ferry d’occasion auprès de la B+I irlandaise. Celui-ci, construit par le chantier Verolme Dockyard sur son site de Cork et mis en service en décembre 1978 sous le nom de Connacht a débuté ses activités le mois de février suivant entre Cork et Swansea. Peu rentable, la ligne fut fermée et le ferry est transféré en mai sur Cork-Pembroke, puis Liverpool-Dublin durant l’année 1980 jusqu’à son désarmement fin 1987. Navire de 9796 tonneaux de jauge brute et d’un gabarit parfait pour les débuts de sa nouvelle affectation, il fut acheté en mai 1988 avant d’être confié au chantier allemand Meyer Werft pour le mettre au standard de Brittany Ferries et l’adapter aux rampes de la cité corsaire et de Portsmouth. Mer et Marine, Qu’est devenu le car-ferry Duchesse Anne ? | Mer et Marine

Images d'illustration du mot « car-ferry »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « car-ferry »

Langue Traduction
Portugais ferry
Allemand autofähre
Italien traghetto
Espagnol ferry con bodega para coches
Anglais car ferry
Source : Google Translate API

Synonymes de « car-ferry »

Source : synonymes de car-ferry sur lebonsynonyme.fr

Mots similaires