La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « canamelle »

Canamelle

[kanamɛl]
Ecouter

Définitions de « canamelle »

Canamelle - Nom commun

  • (Botanique) Désuet. Désigne la canne à sucre ou toute plante du genre Saccharum.

    L’élaboration du sucre consiste à séparer celui-ci des éléments qui composent toute tige de canamelle.
    — Denise Helly, Idéologie et ethnicité: les Chinois Macao à Cuba

Étymologie de « canamelle »

Du bas-latin cannamella, composé de canna (canne, roseau) et de mel (miel) : signifiant « canne à miel ».

Usage du mot « canamelle »

Évolution historique de l’usage du mot « canamelle » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « canamelle » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « canamelle »

Citations contenant le mot « canamelle »

  • «De l’assiette crudité, du poulet au coco, de la grillade, de la banane canamelle et bien évidemment du riz, nous avons concocté des mets qu’ils pourront réaliser au quotidien une fois chez eux. Le but est principalement de mettre en valeur la gastronomie régionale», a détaillé  Fida-Cyrille Hanitra de l’Association des femmes pour le tourisme à Mada­gascar (WTAM).
    Tsikonina : les jeunes chefs reconnus à leur juste valeur | NewsMada

Traductions du mot « canamelle »

Langue Traduction
Anglais cinnamon
Espagnol canela
Italien cannella
Allemand zimt
Chinois 肉桂
Arabe قرفة
Portugais canela
Russe корица
Japonais シナモン
Basque kanela
Corse cannella
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.