La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « candela »

Candela

[kɑ̃dela]
Ecouter

Définitions de « candela »

Candela - Nom commun

  • (Symbole: cd) Unité de mesure d'intensité lumineuse dans le Système international, correspondant au flux lumineux émis par une source en un stéradian par lumen.

    Le lumen (symbole lm) est le flux lumineux émis dans un angle solide de 1 stéradian, par une source ponctuelle uniforme, placée au sommet de l’angle solide, ayant une intensité lumineuse égale à une candela (dans toutes les directions).
    — Bernard Balland, Optique géométrique

Étymologie de « candela »

Du latin candela (« chandelle »).

Usage du mot « candela »

Évolution historique de l’usage du mot « candela » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « candela » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « candela »

Citations contenant le mot « candela »

  • Les nouveaux épisodes du polar insulaire de Pepe et Jorge Coira vont explorer le passé du duo détonnant formé par la juge Candela (Candela Peña) et le trafiquant Díaz (Darío Grandinetti). Ils sont rejoints au casting par l’acteur hispano-suédois Matías Varela (Narcos).
    Leblogtvnews.com — Saison 2 de Hierro en tournage pour ARTE et Movistar+ - Leblogtvnews.com
  • Patrick Candela et Jean-Philippe Troux descendent ce lundi. Une expérience autant scientifique qu’humaine.
    midilibre.fr — Gard : ils vont passer soixante jours dans les entrailles de la grotte de Trabuc - midilibre.fr
  • Le géologue Jean-Philippe Troux et le spéléologue Patrick Candela ont retrouvé la lumière du jour et la surface de la Terre ce jeudi 27 janvier à 13 h 40 après une expérience insolite.
    midilibre.fr — Mialet : les explorateurs de Trabuc sont sortis après deux mois passés dans la grotte - midilibre.fr
  • Lors du choix d’une LED, pour servir d’éclairage, faites attention aux différentes grandeurs physiques indiquées : les candelas (cd) ou les lumens (lm). Une candela est la vraie valeur de puissance lumineuse. Le lumen est une mesure de puissance lumineuse par unité d’angle (candela par stéradian). En gros, vous pouvez avoir une LED avec un nombre de candelas faible, mais un nombre de lumens élevé, car la LED a un faisceau lumineux très étroit (15° par exemple). Souvent les vendeurs mettent en avant le nombre le plus avantageux. Rarement celui qui vous intéresse.
    Les diodes ne sont pas toutes des lumières - LinuxFr.org
  • Jean-Philippe Troux et Patrick Candela vivent dans la grotte depuis le 29 novembre, dans le cadre du projet Trabuc Exploration.
    midilibre.fr — Gard : ils vivent depuis le 29 novembre dans la grotte de Trabuc et ont transmis leurs découvertes - midilibre.fr
  • La première nouvelle concernant le retour de Team Rocket sur Pokémon GO est arrivée le 30 juin.  Les 3 chefs d'équipes, Blanche, Candela et Spark ont trouvé un morceau de papier déchiré très intriguant. Les images montrent clairement qu'un sbire de l'organisation GO Rocket installait une montgolfière pour tenter de capturer un Pikachu.
    Dexerto.fr — La Team Rocket revient bientôt sur Pokémon Go avec plusieurs nouveautés | Dexerto
  • Pour économiser du poids, la coque et le pont sont fabriqués en fibre de carbone et ne pèsent que 240 kg. Avec un poids total de 1 350 kg, le C-7 est trente pour cent plus léger qu’un bateau en fibre de verre conventionnel. La conception et la fabrication ont lieu à Stockholm, en Suède, où l’équipe de 70 ingénieurs et techniciens de Candela teste déjà le candela C-8 du marché de masse et développe le ferry hydroptère P-30 pour la ville de Stockholm.
    MIAMI : Le bateau électrique à moteur Candela C-7 au Miami Boat Show » La lettre économique et politique de PACA

Traductions du mot « candela »

Langue Traduction
Anglais candela
Espagnol candela
Allemand candela
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.