La langue française

Cabanette

Sommaire

  • Définitions du mot cabanette
  • Étymologie de « cabanette »
  • Phonétique de « cabanette »
  • Évolution historique de l’usage du mot « cabanette »
  • Traductions du mot « cabanette »
  • Synonymes de « cabanette »

Définitions du mot cabanette

Trésor de la Langue Française informatisé

CABANETTE, subst. fém.

A.− Petite cabane. À Perros-Guirec, où j'ai eu dans le temps une cabanette (Montherlant, Le Démon du bien,1937, p. 1285).
En partic. (cf. cabane C 3).... mes cinquante cabanettes (...) n'attendaient plus que les cocons (P. Arène, Contes de Paris et de Provence,1887, p. 89).
B.− P. méton., vx. Bateau qui, à son milieu, portait une sorte d'abri, de cabane :
... le second rameur de la prima-donna (...) se penchant vers lui [Anzoleto] sur le flanc de la cabanette, lui dit à voix basse : « Puisqu'on chante, cela veut dire que vous devez vous tenir coi, et attendre sans crainte. » G. Sand, Consuelo,t. 1, 1842-43, p. 33.
Étymol. et Hist. 1635 (Monet, Abrégé du parallèle des lang. françoise et latine), rare. Dimin. de cabane*; suff. -ette*. Au sens A (en partic.) le mot est dérivé de cabano (cf. Mistral, s.v.) « casier que l'on fait aux vers à soie pour qu'ils suspendent leurs cocons ». Fréq. abs. littér. : 1.

Wiktionnaire

Nom commun

cabanette féminin

  1. (Construction) Petite cabane.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « cabanette »

 Dérivé de cabane avec le suffixe -ette.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « cabanette »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cabanette kabanɛt

Évolution historique de l’usage du mot « cabanette »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « cabanette »

Langue Traduction
Anglais cabanette
Espagnol cabanette
Source : Google Translate API

Synonymes de « cabanette »

Source : synonymes de cabanette sur lebonsynonyme.fr
Partager