La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ça suffit »

Ça suffit

Définitions de « ça suffit »

Wiktionnaire

Locution interjective - français

ça suffit \sa sy.fi\

  1. Locution marquant l’agacement, que l’interlocuteur va dépasser les limites que le locuteur estime raisonnables.
    • Ho ça suffit là !
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ça suffit »

De suffire.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ça suffit »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ça suffit sa syfi

Fréquence d'apparition du mot « ça suffit » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « ça suffit »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ça suffit »

  • Nous possédons la meilleure cuisine, les meilleurs vins et les meilleurs coïts de la Création, ça suffit pour établir la différence.
    Frédéric Dard — Réflexions sur les gens de chez nous et d’ailleurs
  • Combien nous en faut-il avant de répondre à l’appel ? À mon avis, l’heure est venue. Ça suffit. Allons-y ! [email protected] ; blogue : jflisee.org
    Le Devoir — La chronique de Jean-François Lisée: Ça suffit. Allons-y! | Le Devoir

Traductions du mot « ça suffit »

Langue Traduction
Anglais that's enough
Espagnol basta
Italien basta
Allemand das ist genug
Chinois 够了
Arabe هذا يكفي
Portugais é o bastante
Russe достаточно
Japonais もういい
Basque nahikoa da
Corse basta
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot ça suffit au Scrabble ?

Nombre de points du mot ça suffit au scrabble : 13 points

Ça suffit

Retour au sommaire ➦