La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « buser »

Buser

[byse]
Ecouter

Définitions de « buser »

Buser - Verbe

  • (Plomberie) Installer une buse sur une canalisation afin de faciliter son écoulement.

    Après une étude minutieuse du système de canalisation, notre équipe a décidé de buser le conduit principal afin d'optimiser l'écoulement des eaux usées.
    (Citation fictive)
  • (Belgique, Argot scolaire) Faire échouer un étudiant dans une évaluation ou un examen.

    En dépit de ses efforts incessants, l'intransigeante rigueur du professeur n'a fait que le buser à chaque évaluation.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Être busé (échouer, être recalé.)

Étymologie de « buser »

(Verbe 1) De buse. (Verbe 2) Du néerlandais buizen (« soûler ; échouer en tant qu’étudiant »).

Usage du mot « buser »

Évolution historique de l’usage du mot « buser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « buser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « buser »

Citations contenant le mot « buser »

  • Une Miossaise « depuis sept générations » ouvre la salve des questions en évoquant l’entretien de l’église de Lacanau-de-Mios. La conversation à laquelle chacun prend part dévie sur les inondations. L’occasion pour le maire de parler de l’étude hydraulique qui s’achève. « L’idée est de faciliter l’écoulement et de ne pas trop buser les fossés. Il y a aussi la réalisation de bassins en amont » explique-t-il en évoquant le côté rural et forestier de la commune.
    SudOuest.fr — Bassin d’Arcachon : à Mios, un tirage au sort pour petit-déjeuner avec le maire
  • Nicole Buser dit cela calmement, analytiquement, presque sans émotion. À certains moments seulement, elle prend une profonde inspiration, ferme les yeux et dit: «Oui, c'est difficile. Nous sommes assis ici et n'avons aucune idée de la suite.»
    SWI swissinfo.ch — Des Suisses de l’étranger se retrouvent ruinés par la pandémie de coronavirus

Traductions du mot « buser »

Langue Traduction
Anglais buser
Espagnol modificada basándose en buser
Italien buser
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.