Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « buire »
Buire
Sommaire
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | buire | buires |
Définitions de « buire »
Trésor de la Langue Française informatisé
BUIRE, subst. fém.
RareWiktionnaire
Nom commun - ancien français
buire \Prononciation ?\ féminin
-
Variante de bure, « feu de joie ».
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Nom commun 1 - français
buire \bɥiʁ\ féminin
-
Vase servant à mettre des liqueurs.
- Buire d’argent, d’or.
- On en était au saki, la liqueur de riz apportée bouillante dans de très délicates buires de porcelaines à long col. — (Pierre Loti, La Troisième Jeunesse de Madame Prune, 1905, page 55)
-
(Désuet) Pot à anse.
- On ne dit rien non plus, je gage, contre ceux qui mangent au nid les mouchons — les moineaux — qui accrochent sous leur toit et aux murs des buires de terre pour qu'ils viennent y pondre et couver. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
Nom commun 1 - ancien français
buire \Prononciation ?\ féminin
-
Écluse.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
-
Buire, récipient.
- Avant ier li brisai sa buire.
- Au dehors du chastel et de la ville a une très belle fontaine, où, par usage, tous les matins, les femmes de la ville venoient atout [avec] buires et autres vaisseaux. — (Froissard)
- Avoir [je] veulz le vin à la buire.
Adjectif - ancien français
buire \Prononciation ?\
-
Brun foncé.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Nom commun 2 - français
buire \bɥiʁ\ masculin
- (Belgique) (Nord de la France) Variante de bure « feu de joie ».
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Vase servant à mettre des liqueurs. Buire d'argent. Buire d'or.
Littré (1872-1877)
- Vase à mettre des liqueurs. Vieux. On dit burette.
HISTORIQUE
XIIIe s. Avant ier li brisai sa buire
, Poésies fr. mss. t. II, p. 919, dans LACURNE.
XVe s. Au dehors du chastel et de la ville a une très belle fontaine, où, par usage, tous les matins, les femmes de la ville venoient atout [avec] buires et autres vaisseaux…
, Froissart, II, III, 10. Avoir [je] veulz le vin à la buire
, Deschamps, Poésies mss. f° 319, col. 2, dans LACURNE.
Étymologie de « buire »
- Voir l’ancien français buire.
Origine inconnue, à moins que l'on n'y voie une corruption de buie.
Phonétique du mot « buire »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
buire | bµir |
Évolution historique de l’usage du mot « buire »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Vidéos relatives au mot « buire »
Traductions du mot « buire »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | flagon |
Synonymes de « buire »
Source : synonymes de buire sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot buire au Scrabble ?
Nombre de points du mot buire au scrabble : 7 points