La langue française

Bucaille

Sommaire

  • Définitions du mot bucaille
  • Étymologie de « bucaille »
  • Phonétique de « bucaille »
  • Évolution historique de l’usage du mot « bucaille »
  • Traductions du mot « bucaille »
  • Synonymes de « bucaille »

Définitions du mot bucaille

Wiktionnaire

Nom commun

bucaille \by.kaj\ féminin

  1. Sarrasin (plante).
    • Le chien agitait lentement son fouet, les pattes écrasées, regardant son maître ; son nez remuait, humide et dilaté, recevant les fumets des bêtes tapies dans les bucailles. — (François de Nion, Les passantes, 1902, pages 24-25)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BUCAILLE (bu-kâ-ll', ll mouillées) s. f.
  • Blé sarrasin.

HISTORIQUE

XVIe s. Le millet sarrazin en est une autre espece que l'on appelle bucail ; il a la paille rouge, De Serres, 110.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « bucaille »

D'après Olivier de Serres, de bockent, nom qu'on donnait de son temps, en Hollande, au blé sarrasin.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

D’après Olivier de Serres, de bockent, nom qu’on donnait de son temps, en Hollande, au blé sarrasin.
Du néerlandais bockweit (« sarrasin »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bucaille »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bucaille bykaj

Évolution historique de l’usage du mot « bucaille »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « bucaille »

Langue Traduction
Anglais bucaille
Italien bucaille
Source : Google Translate API

Synonymes de « bucaille »

Source : synonymes de bucaille sur lebonsynonyme.fr
Partager