Bredouillon : définition de bredouillon
Bredouillon : définition du Trésor de la Langue Française informatisé
Bredouillon, adj. et subst. masc.,rare et région. (Celui) qui bredouille; ,,diminutif de bredouille`` (J. Humbert, Nouv. gloss. genevois, 1852, p. 63). Cf. bredouillant II, bredouillard (supra), bredouille2A 1 et 2, bredouilleur.Ce petit Romain, chéti, bredouillon (A. Daudet, L'Évangéliste,1883, p. 50).− Terme de Suisse romande, attesté au sens de « qui bredouille » et de « garçon bavard » dans le Pays de Vaud (Pat. Suisse rom.), et de « qui travaille sans suite et sans soin » dans le Pays de Vaud et le canton de Genève (ibid. et J. Humbert, loc. cit.); dér. de bredouiller, suff. -on*.
Phonétique du mot « bredouillon »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| bredouillon | brœdwilɔ̃ |
Citations contenant le mot « bredouillon »
-
Nous ne sommes pas tous habiles avec les mots. Bien souvent, nous tentons de nous faire comprendre, mais nous bredouillons. Exprimer notre gratitude à quelqu’un, partager avec lui le fruit de notre imagination... Tout ceci peut sembler difficile à exprimer avec des mots mais peut être transmis par le biais de la nourriture à table. Par exemple, une sauce au basilic frais sur des spaghettis peut s’apparenter à une composition sur l’amour ressenti pour quelqu’un ; les champignons grillés à une manière de dire, au sens le plus profond, « bienvenue à la maison ». Le poulet rôti, lui, ressemblerait à une demande pour plus d’harmonie familiale alors que le sorbet aux mangues servi avec des carrés de chocolat noir serait l’expression d’une vision utopique. Comme la musique, la nourriture est remarquablement directe. Elle peut exprimer les choses importantes sans avoir à passer par la corvée de la langue. , Manger, une thérapie ? | Psychologies.com
Traductions du mot « bredouillon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Corse | bredouillon |
| Basque | bredouillon |
| Japonais | ブレドゥイヨン |
| Russe | bredouillon |
| Portugais | bradouillon |
| Arabe | بريدويون |
| Chinois | 布雷杜永 |
| Allemand | bredouillon |
| Italien | bredouillon |
| Espagnol | bredouillon |
| Anglais | bredouillon |
Synonymes de « bredouillon »
Source : synonymes de bredouillon sur lebonsynonyme.fr