La langue française

Bravacherie

Sommaire

  • Définitions du mot bravacherie
  • Étymologie de « bravacherie »
  • Phonétique de « bravacherie »
  • Évolution historique de l’usage du mot « bravacherie »
  • Citations contenant le mot « bravacherie »
  • Images d'illustration du mot « bravacherie »
  • Traductions du mot « bravacherie »
  • Synonymes de « bravacherie »

Définitions du mot « bravacherie »

Wiktionnaire

Nom commun

bravacherie \bʁa.vaʃ.ʁi\ féminin

  1. Action, discours de bravache.
    • La cour tantôt cédant, tantôt voulant résister, mélange d’entêtement et de faiblesse, de bravacherie et de peur, se laisse morguer par Mirabeau qui demande l’éloignement des troupes, et elle ne consent pas à les éloigner : elle accepte l’affront et n’en détruit pas la cause. — (François-René de Chateaubriand, Mémoires d’outre-tombe, Penaud frères, t. 1, 1849, p. 53)
    • On pardonne volontiers à Cyrano les bravacheries et les fanfaronnades dont ces pages sont remplies, parce qu’on sait que ce n’était pas des mensonges, et qu’il se battait dans ses lettres comme il se serait battu en champ clos. — (Victor Fournel, La Littérature indépendante et les écrivains oubliés, Didier, 1862, p. 66)
    • Nous avons une bravacherie de paroles qui, transportée dans la haute politique, entraîne aux conséquences les plus fâcheuses. On a forcé plus d’une fois un homme d’État, sous prétexte de franchise et de courage, à aller au-delà de sa pensée, de sa volonté et de sa conscience. — (Auguste Barbier, Quelques Réflexions d’un Français humoriste sur son pays dans Œuvres posthumes, t. 3, L. Sauvaitre, 1888, p. 291)
    • Le mélange de bravacherie et de couardises, de futilité et de panique que nous sentions dans l'air nous mettait mal à l'aise. — (Simone de Beauvoir, La force de l'âge, Gallimard, 1960, p. 488)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BRAVACHERIE (bra-va-che-rie) s. f.
  • Paroles de bravache.

HISTORIQUE

Il n'y a ny rodomontade d'Espagne, ny bravacherie napolitaine, qui nous puisse empescher de demander la paix, Sat. Mén. p. 176.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « bravacherie »

Bravache.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

De bravache avec le suffixe -erie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bravacherie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bravacherie bravaʃœri

Évolution historique de l’usage du mot « bravacherie »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bravacherie »

  • "qu'ils viennent LE chercher..." avait-il dit avec bravacherie, sachant que sa fonction le protégeait de la justice et des gendarmes. Déposer plainte contre lui, qui sera classée sans suite, a quand même l'avantage d'égratigner sa morgue et le mérite de titiller son ego boursouflé en lui rappelant qui l'a fait "roi". Cela dit, il y a quand même un mystère Macron. Il séduit et ramasse large mais il ne retient pas. Quand on voit tous les fidèles qui l'ont abandonné, en commençant par Colombs, qui l'a porté sur les fonds baptismaux, on peut deviner qu'il déçoit, qu'il agace avec ses mignardises... même ses plus proches. Alors comment ne pas décevoir les autres? L'Obs, Des "gilets jaunes" portent plainte contre Macron : pourquoi ça n'a aucune chance d'aboutir

Images d'illustration du mot « bravacherie »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « bravacherie »

Langue Traduction
Anglais bravery
Espagnol valentía
Italien coraggio
Allemand mut
Chinois 勇敢
Arabe شجاعة
Portugais bravura
Russe храбрость
Japonais 勇気
Basque ausardia
Corse bravura
Source : Google Translate API

Synonymes de « bravacherie »

Source : synonymes de bravacherie sur lebonsynonyme.fr
Partager