Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brancardage »
Brancardage
[brɑ̃kardaʒ]
Définitions de « brancardage »
Brancardage - Nom commun
-
Action de transporter un individu blessé ou malade à l'aide d'un brancard.
Lors du brancardage, réalisé après l'installation de la victime sur le brancard par des techniques de relevage adaptées et son arrimage ([…]), le brancard doit être maintenu le plus à l'horizontale possible.
— Joël François, Michel Philbert & Thierry Marquetty
Étymologie de « brancardage »
Dérivé de brancarder avec le suffixe -age.Usage du mot « brancardage »
Évolution historique de l’usage du mot « brancardage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « brancardage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « brancardage »
Citations contenant le mot « brancardage »
-
Sur site, les équipes ont pris en charge et conditionné le randonneur, un homme âgé de 65 ans, dans une civière d’évacuation. Le véhicule de secours n’ayant pu stationner que sur la route située sur la rive opposée du ruisseau un long brancardage d’environ 1km allait être nécessaire afin de pouvoir rejoindre le véhicule en toute sécurité.
ladepeche.fr — Lot : une tyrolienne installée pour évacuer deux victimes à la cascade d'Autoire - ladepeche.fr -
Pendant la crise du Covid-19, les bénévoles ont été mobilisés près de 3000 heures. Ils ont notamment aidé au brancardage des patients à l'hôpital de Valence, transporter les sans-abris dans le centre dédié à Saint-Donat ou encore aider à l'installation des centres de consultation Covid du département. Désormais, l’activité normale reprend. "Les postes de secours sur lesquels nous sommes engagés et les formations commencent à reprendre", d'où la nécessité de nouveaux locaux conclut Quentin Ramhs.
France Bleu — La Protection civile de la Drôme à la recherche d'un nouveau local -
Pour ce qui est de la pandémie Covid-19, Damien, s’est évidemment inscrit et, dès la deuxième semaine du confinement, il a été appelé. Avec d’autres membres de la Protection Civile, il a été affecté au brancardage pour l’Hôpital Nord Franche-Comté, aux côtés des membres d’une autre association. Concrètement, il est à la disposition des services de l’hôpital pour effectuer des transferts intra hospitalier. Par exemple, pour les urgences, lesquelles après le premier diagnostic d’un patient vont demander à ce qu’il soit brancardé en radio ou dans un service adapté à ses besoins.
macommune.info — Damien, un héros très discret • macommune.info -
L'accès par escalier intérieur de l'église étant très difficile, il n'a pas été possible de procéder à l'évacuation de la victime par un simple brancardage. L'opération d'évacuation a donc du se faire par l'extérieur.
France 3 Nouvelle-Aquitaine — Saint-Astier (24) : un agent communal blessé évacué par le GRIMP du clocher de l'église
Traductions du mot « brancardage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stretcher |
| Espagnol | camilla |
| Italien | barella |
| Allemand | bahre |
| Chinois | 担架 |
| Arabe | نقالة |
| Portugais | maca |
| Russe | носилки |
| Japonais | 担架 |
| Basque | ohatila |
| Corse | stretcher |