La langue française

Bovin

Sommaire

  • Définitions du mot bovin
  • Étymologie de « bovin »
  • Phonétique de « bovin »
  • Évolution historique de l’usage du mot « bovin »
  • Citations contenant le mot « bovin »
  • Traductions du mot « bovin »
  • Synonymes de « bovin »

Définitions du mot « bovin »

Trésor de la Langue Française informatisé

BOVIN, INE, adj. et subst. masc.

ZOOLOGIE
A.− Emploi adj.
1. Du bœuf, propre au bœuf. Le charbon? (...) c'est une maladie mortelle chez les races bovine et chevaline (Ponson du Terrail, Rocambole,t. 5, Les Exploits de Rocambole, 1859, p. 234).
2. P. ext. gén. péj. [En parlant d'une pers. ou d'un attribut d'une pers.] Qui rappelle le bœuf, par son aspect extérieur, ses particularités, son comportement (grosseur, lourdeur, flegme, bêtise). Ses grands yeux bovins et durs (E. et J. de Goncourt, MmeGervaisais,1869, p. 120);Je ne comprends pas qu'on dévisage quelqu'un avec cette grossièreté bovine [dit Xavière] (S. de Beauvoir, L'Invitée,1943, p. 254).
B.− Emploi subst. Animal appartenant à l'espèce qu'engendre le taureau domestique. Des bovins appétissants paissaient les prairies (De Gaulle, Mémoires de guerre,1959, p. 19).
Rem. On rencontre dans la docum. le subst. fém. bouvine (cf. infra le lat. bovina, plur. neutre). Ensemble des bovins et plus particulièrement troupeau de bovins (Montherlant, Les Bestiaires, 1926, p. 419).
Prononc. : [bɔvε ̃], fém. [-in]. Étymol. et Hist. I. Ca 1 121 adj. (St Brandan, éd. E. G. R. Waters, 176), rare jusqu'au xixes. II. 1942 subst. masc. plur. (R. Lalanne, L'Alim. hum., p. 17). I empr. au b. lat. bovinus « de bœuf » adj. (fin ives., dans TLL s.v., 2152, 13). II à rapprocher du lat. sc. bovina subst. plur. neutre « ordre de ruminants cavicornes », 1825 (Gray dans Annals of philosophie, 26 dans Agassiz, p. 4). Fréq. abs. littér. : 27.

Wiktionnaire

Adjectif

bovin \bɔ.vɛ̃\

  1. Relatif au bœuf et aux autres bovins : les veaux, les vaches ou les taureaux.
    • Cette lésion très fréquente dans l’espèce bovine ne doit donc jamais être considérée comme significative. — (Yan Chérel, Patrice Couillandeau, Christian Spindler, Olivier Lecomte, Thibaut Larcher, Autopsie des bovins, 2006)
  2. (Par analogie) (Péjoratif) Qui tient des bovins.
    • […], et le bellâtre à tête plus ou moins simiesque, bovine, équine, porcine, corvidée ou batracienne, — toute la lyre esthétique ! — exulte devant son miroir, se tient pour la copie la plus parfaite de l’Antinoüs, et se fait a lui-même les yeux doux. — (Auguste Dietrich, 31 décembre 1911, « Préface » de Fragments sur l'histoire de la philosophie, par Arthur Schopenhauer, Paris : Librairie Félix Alcan, 1912, p. 12)

Nom commun

bovin \bɔ.vɛ̃\ masculin

  1. Animal appartenant au taxon des bovinés (Bos taurus, buffle, yack etc.)
  2. (En particulier) Individu appartenant à l'espèce Bos taurus, c’est-à-dire la vache et le zébu.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

BOVIN, INE. adj.
Qui a rapport au bœuf. Les bêtes bovines, la race bovine, Les bœufs, les vaches, les taureaux. Améliorer la race bovine. Par analogie. Un profil bovin. Un aspect bovin.

Étymologie de « bovin »

Du latin bovinus, de même sens.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bovin »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bovin bɔvɛ̃

Évolution historique de l’usage du mot « bovin »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bovin »

  • Greenpeace fait son mea culpa et admet que les fermes de 1.000 vaches ne sont "pas représentatives" de l'élevage bovin en France, tout en dénonçant le rôle des pouvoirs publics dans l'industrialisation de l'élevage de volailles et de porcs, surtout en Bretagne et dans les Pays de la Loire, selon un rapport publié mercredi. Bourse Direct, Elevage bovin: mea culpa de Greenpeace qui dénonce l'élevage industriel breton
  • Remplacer tout ou partie du tourteau de soja par les fourrages pour améliorer l'autonomie protéique des rations de bovin viande, voilà le défi des essais menés dans deux fermes expérimentales de l'Ouest. Ensilage d'herbe, enrubannage de trèfle violet, luzerne déshydratée, ensilée ou encore enrubannée : quelle est la meilleure solution ? Daniel Le Pichon, de la chambre d'agriculture de Bretagne, présente les performances technico-économiques de ces rations. Web-agri, Fourrage dans la ration des génisses et jeunes bovins pour plus d'autonomie
  • Reprise des exports de viande, meilleure valorisation des vaches laitières, stabilisation des cotations des jeunes bovins, marché des broutards qui tient bon : dans sa nouvelle note de conjoncture mensuelle sur la filière viande bovine, FranceAgriMer fait le point sur la situation. Web-agri, FranceAgriMer fait le point sur la filière viande bovine
  • En Italie, le prix du jeune bovin suit sa courbe saisonnière (baisse) et ce, malgré la hausse des achats des ménages qui ont privilégié le JB italien. Depuis quelques semaines, on observe un retard dans les sorties avec des effectifs de bovins mâles de 1 à 2 ans dans les ateliers italiens, fin mai. Réussir bovins viande, Un marché européen de la viande bovine très disparate à l’heure du déconfinement | Réussir bovins viande
  • C'est à Janvilliers que se trouve la Ferme de la Marlière, élevage bovin tenu par un couple de trentenaires, Emelyne et Florian.  France Bleu, L'élevage bovin de la Ferme de la Marlière (Marne)
  • Ils sont huit membres actifs, qui n’ont cessé, même en temps de confinement, d’échanger, que ce soit en visio ou en conférence téléphonique, pour continuer d’avancer sur les sujets agricoles et plus particulièrement sur les dossiers JA. Outre Romain Déléris, on retrouve Michaël Garrigues, responsable événementiel, éleveur bovin lait (Moyrazès) ; Julien Tranier, coresponsable du groupe installation, éleveur bovin viande et volaille (Lunac) ; Rémi Agrinier, secrétaire général, éleveur volaille et ovin lait (Aguessac) ; Anthony Albinet, secrétaire général adjoint, éleveur en bovin lait, bovin viande et volailles (Manhac) ; Aurélien Viala, secrétaire général adjoint, éleveur en ovin lait (Martrin) ; Valentin Gaubert, trésorier, éleveur en bovin viande et ovin viande (Salles-Curan) ; Vincent Laurens, administrateur JA Occitanie, viticulteur et éleveur en bovin viande (Clairvaux). midilibre.fr, Les Jeunes agriculteurs ont un nouveau président et plein d’idées - midilibre.fr
  • « Le commerce de bovins vivants réalisé par les pays de l’Union européenne (UE) est en croissance régulière, représentant 5,3 millions de bovins en 2019 dont 1 million vers les pays-tiers. Depuis 2012, ce commerce a connu une hausse de 18 % dont 13 % au sein de l’UE et 49 % vers les pays tiers », a chiffré Germain Milet, de l’Institut de l’élevage, lors d’un webinaire sur les marchés bovins européen et péri-méditerranéen le 28 mai. Journal Paysan Breton - Hebdomadaire technique agricole, Les Européens développent le commerce du bovin vif | Journal Paysan Breton
  • S’appuyant sur l’outil TraviBov qui permet de quantifier les temps de travaux (alimentation, gestion de la litière, surveillance et soins), l’équipe des réseaux d’élevage des Pays de la Loire et Deux-Sèvres (Inosys) a réalisé une étude sur 96 exploitations avec un atelier bovin viande dominant : 63 naisseurs-engraisseurs (dont 5 avec achat de broutards), 28 naisseurs avec finition de femelles, 5 naisseurs sans finition. Sur ces élevages ayant en moyenne 87 vêlages, la main-d’œuvre est constituée de 1 à 4 personnes (chefs d’exploitation, salariés, bénévoles). « Le temps de travail global tous systèmes confondus se subdivise entre : l’alimentation à 39 %, la surveillance à 36 % et la gestion de la litière à 17 %. Le reste du temps (8 %) est consacré à la manipulation collective (prophylaxie, pesées…) et les ventes », chiffrent les responsables de l’étude. Journal Paysan Breton - Hebdomadaire technique agricole, En viande bovine, un temps de travail très variable selon les exploitations | Journal Paysan Breton
  • Les mesures de confinement mises en place dans la quasi-totalité des pays européens pour lutter contre le Covid-19 ont eu de multiples conséquences sur le marché de la viande bovine. Dans un webinaire réalisé le 28 mai dernier, Caroline Monniot, chef de projet conjoncture viande bovine à l'Idele, a fait un bilan sur la situation dans l'Union européenne. Web-agri, L'Idele dresse un bilan sur les impact du coronavirus pour la viande bovine
  • Visites sanitaires obligatoires => Des visites sanitaires obligatoires en élevages ont été instituées dans différentes filières. Pour les bovins, en 2020, elle porte sur l’utilisation des antiparasitaires. , Visites sanitaires obligatoires en élevage. En 2020, pour les bovins, l’utilisation des antiparasitaires, Elevage - Pleinchamp
  • La Bretagne est une région favorable pour les productions laitière et bovine, de par sa situation pédoclimatique, ses infrastructures amont et aval et son savoir-faire, mais les deux productions rencontrent des difficultés. La rentabilité insuffisante et le renouvellement des générations sont au cœur des préoccupations. En Bretagne, il y a une installation pour trois départs en retraite et le nombre d’élevages laitiers dans le Grand Ouest en 2019 est en baisse de 5 %. Journal Paysan Breton - Hebdomadaire technique agricole, Les bovins au coeur du "Bien nourrir et bien élever" | Journal Paysan Breton

Traductions du mot « bovin »

Langue Traduction
Anglais bovine
Espagnol bovino
Italien bovino
Allemand rind
Portugais bovino
Source : Google Translate API

Synonymes de « bovin »

Source : synonymes de bovin sur lebonsynonyme.fr
Partager