La langue française

Bourriquier

Sommaire

  • Définitions du mot bourriquier
  • Étymologie de « bourriquier »
  • Phonétique de « bourriquier »
  • Évolution historique de l’usage du mot « bourriquier »
  • Images d'illustration du mot « bourriquier »
  • Traductions du mot « bourriquier »
  • Synonymes de « bourriquier »

Définitions du mot bourriquier

Trésor de la Langue Française informatisé

Bourriquier, subst. masc.Conducteur d'ânes. Des bourriquiers poussaient au-devant de moi des ânes harnachés de selles rouges (Du Camp, Le Nil,1854, p. 7).Attesté dans la plupart des dict. gén. du xixeet xxes. à partir de Lar. 19e.[buʀikje]. 1reattest. 1854, supra; dér. de bourrique, suff. -ier*, formé prob. sur le modèle d'ânier*. Fréq. abs. littér. : 2.

Wiktionnaire

Nom commun

bourriquier \bu.ʁi.kje\ masculin

  1. Celui qui conduit des ânes.
    • Des bourriquiers poussaient au-devant de moi des ânes harnachés de selles rouges. — (Maxime Du Camp, Le Nil: Égypte et Nubie, 1854)
    • La canne à sucre croît vigoureusement en Syrie ; les bourriquiers et les muletiers la transportent à Damas de Saïdah et de Tripoli, qui en produisent abondamment. — (Journal des Débats, 7 août 1860)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BOURRIQUIER (bou-ri-kié) s. m.
  • Celui qui conduit des ânes. La canne à sucre croît vigoureusement en Syrie ; les bourriquiers et les muletiers la transportent à Damas de Saïdah et de Tripoli, qui en produisent abondamment, Journ. des Débats, 7 août 1860.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « bourriquier »

(Date à préciser) Dérivé de bourrique avec le suffixe -ier
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Bourrique.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « bourriquier »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bourriquier burikie

Évolution historique de l’usage du mot « bourriquier »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « bourriquier »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « bourriquier »

Langue Traduction
Anglais donkey
Espagnol burro
Italien asino
Allemand esel
Chinois
Arabe حمار
Portugais asno
Russe осел
Japonais ロバ
Basque asto
Corse sceccu
Source : Google Translate API

Synonymes de « bourriquier »

Source : synonymes de bourriquier sur lebonsynonyme.fr
Partager