Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « boucholeur »
Boucholeur
[buʃɔlœr]
Définitions de « boucholeur »
Boucholeur - Nom commun
-
Variante de « bouchoteur », désignant un pêcheur qui exploite les bouchots (parcs à moules).
Ces parcs sont désignés sous le nom de bouchots; on appelle boucholeurs les pêcheurs qui Les exploitent.
— Alfred Moquin-Tandon, Le monde de la mer
Usage du mot « boucholeur »
Évolution historique de l’usage du mot « boucholeur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « boucholeur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « boucholeur »
Citations contenant le mot « boucholeur »
-
Le boucholeur plonge un pied sur la vase et de cette matière à demi fluide fait un point d'appui pour lancer son acon.
Agnès Claverie — La vie d'autrefois en Charente-Maritime -
L'Association Intercommunale du Vieux Tape-cul a restauré une réplique d'un bateau mytilicole des années 1950 : le Boucholeur, pour faire découvrir les sites d'exploitation en montant à son bord. De Juin à Septembre vous pouvez voir le Boucholeur naviguer dans les Pertuis.
Le Boucholeur, bateau mytilicole -
À quelques encablures plus au nord, un autre décor attend cette fois les passionnés du patrimoine maritime. Le port du Corps de garde a été drossé dans la nuit du 27 au 28 février 2010 par la tempête Xynthia. Son célèbre café du port en a d’ailleurs fait les frais. Littéralement dévasté, le bistrot a été rasé par la suite. Adieu son zinc où de belles histoires de boucholeurs se sont écrites autour d’un canon de rouge et de quelques coups de pied de barrique.
SudOuest.fr — Patrimoine en Charente-Maritime : découvrez le port du Corps de garde de Charron
Traductions du mot « boucholeur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | boucholeur |
| Espagnol | boucholeur |
| Italien | boucholeur |
| Allemand | boucholeur |
| Chinois | 布库勒 |
| Arabe | بوشوليور |
| Portugais | boucholeur |
| Russe | boucholeur |
| Japonais | ブーショラー |
| Basque | boucholeur |
| Corse | bocoleur |