La langue française

Bimane

Sommaire

  • Définitions du mot bimane
  • Étymologie de « bimane »
  • Phonétique de « bimane »
  • Évolution historique de l’usage du mot « bimane »
  • Citations contenant le mot « bimane »
  • Traductions du mot « bimane »
  • Synonymes de « bimane »

Définitions du mot « bimane »

Trésor de la Langue Française informatisé

BIMANE, adj.

Vx. [S'applique à l'homme par oppos. au singe appelé quadrumane] Qui a deux mains :
1. ... comme notre camarade Rudler aimait à le répéter, il y a le singe qui est quadrumane, l'homme qui est bimane, et M. Lanson qui serait monomane. Péguy, L'Argent,1913, p. 1302.
Subst. masc. plur. :
2. Les bimanes. Mammifères à membres séparés, onguiculés; à trois sortes de dents, et à pouces opposables aux mains seulement. Lamarck, Philos. zool.,t. 1, 1809, p. 348.
Rem. On rencontre dans la docum. le composé bimano-bipède. Qui a deux mains et deux pieds. Il y a pourtant une différence entre nous autres bimano-bipèdes et le reste des vivants (Proudhon, Qu'est-ce que la propriété? 1840, p. 301).
PRONONC. : [biman].
ÉTYMOL. ET HIST. − 1627 (Matthiolus sur Dioscoride, p. 355 dans IGLF Litt.). Composé de bi* et du lat. manus « main ».
STAT. − Fréq. abs. littér. : 6.

Wiktionnaire

Adjectif

bimane \bi.man\ masculin et féminin identiques

  1. Qui a deux mains.
    • L’homme est un animal bimane.
    • — S’ils étaient nés sur les terres de l’Amérique septentrionale, ils sauraient ce qu’on doit penser de ce mammifère bipède et bimane qu’on appelle l’homme, et, à notre vue, ils n’auraient pas manqué de s’enfuir ! — (Jules Verne, Voyages et aventures du capitaine Hatteras)

Nom commun

bimane \bi.man\ masculin et féminin identiques

  1. Celui, celle, qui a deux mains.
    • Un bimane.
    • Mais on était passé d’un quadrumane à un bimane ! — (Jean-Dominique Pénel, Homo caudatus: les hommes à queue d’Afrique centrale : un avatar de l’imaginaire occidental, 1982)
  2. (Par extension) (Vieilli) L'être humain.


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

BIMANE. adj. des deux genres
. Qui a deux mains. L'homme est un animal bimane. Il s'emploie comme nom masculin. Un bimane.

Littré (1872-1877)

BIMANE (bi-ma-n') adj.
  • Terme d'histoire naturelle. Qui a deux mains. L'homme est le seul animal bimane.

    S. m. plur. Bimanes, ordre de la classe des mammifères, qui a pour caractère, entre autres, deux mains à pouces opposables. Cette famille ne comprend que l'homme. L'homme est un bimane.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « bimane »

Du latin bi et manus (« main »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Bi pour bis, et manus, main (voy. MAIN).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « bimane »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bimane biman

Évolution historique de l’usage du mot « bimane »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bimane »

  • La bipédie change aussi les proportions du corps. Les membres supérieurs se raccourcissent, les mains se différencient des pieds et se spécialisent dans la préhension et la saisie. L’homme devient un « bimane ». Le Monde.fr, Orrorin : « L’idée du chaînon manquant est un mythe »

Traductions du mot « bimane »

Langue Traduction
Anglais bimane
Espagnol bímano
Italien bimane
Allemand bimane
Chinois 比曼
Arabe بيماني
Portugais bimane
Russe двурукое животное
Japonais ビマネ
Basque bimane
Corse bimane
Source : Google Translate API

Synonymes de « bimane »

Source : synonymes de bimane sur lebonsynonyme.fr
Partager