La langue française

Billonnement

Sommaire

  • Définitions du mot billonnement
  • Étymologie de « billonnement »
  • Phonétique de « billonnement »
  • Évolution historique de l’usage du mot « billonnement »
  • Traductions du mot « billonnement »
  • Synonymes de « billonnement »

Définitions du mot billonnement

Trésor de la Langue Française informatisé

Billonnement, subst. masc.,vx, fin. Action de billonner1. Synon. billonnage1.Attesté dans la plupart des dict. gén. de Ac. 1798 à Quillet. [bijɔnmɑ ̃]. 1reattest. 1401 (Arch. Frib., 1recoll. des lois, no124, fo32 dans Gdf. Compl.); dér. de billonner1, suff. -ment1*.

Wiktionnaire

Nom commun

billonnement \bjon.mɑ̃\ masculin

  1. (Vieilli) Action de billonner.
    • Ces travaux permettent la suppression de la méthode du billonnement. — (Acta geographica - Numéros 53 à 70, 1965)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BILLONNEMENT (bi-llo-ne-man, ll mouillées) s. m.
  • Action de billonner.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

BILLONNEMENT. Ajoutez : à l'égard de ce que vous appelez billonnement, en cas que ce ne soit autre chose… qu'un commerce d'espèces d'argent qui passe continuellement d'Espagne en France, par l'industrie des habitants des frontières…, Lettres, etc. de Colbert, t. VI, p. 65.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « billonnement »

 Dérivé de billonner avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Billonner 1.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « billonnement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
billonnement bilɔnœmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « billonnement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « billonnement »

Langue Traduction
Anglais blistering
Espagnol abrasador
Italien vesciche
Allemand blasenbildung
Chinois 起泡
Arabe لاذعة
Portugais empolando
Russe образование пузырей
Japonais 水疱
Basque blistering
Corse blistering
Source : Google Translate API

Synonymes de « billonnement »

Source : synonymes de billonnement sur lebonsynonyme.fr
Partager