La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bateau de pêche »

Bateau de pêche

[bato dœ pɛʃ]
Ecouter

Définitions de « bateau de pêche »

Bateau de pêche - Locution nominale

Bateau de pêche — définition française (sens 1, locution nominale)
Bateau destiné à la pêche.
La mer, s’élevant en de hautes montagnes avec chaque vague, jetait vers le ciel des gerbes gigantesques d’écume blanche que le vent de la tempête semblait arracher pour les lancer dans l’espace ; çà et là, un bateau de pêche, une barque de pêche, n’ayant plus qu’un lambeau de voile, ne savait ni comment ni vers où se diriger pour se mettre à l’abri ; […]
— Bram Stoker (trad. Ève et Lucie Paul-Margueritte, Dracula

Étymologie de « bateau de pêche »

Du nom commun bateau pour sa nature, de la préposition de pour introduire le genre, plus particulièrement ici la destination, et du nom commun pêche pour cette destination.

Usage du mot « bateau de pêche »

Évolution historique de l’usage du mot « bateau de pêche » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bateau de pêche » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « bateau de pêche »

  • Il accueille tous types d’embarcation, du bateau de pêche au yacht de plus de 40 mètres de long. Les tarifs d’amarrage dépendent de la catégorie de votre bateau et de la saison. Ainsi, pendant la période estivale, les prix sont les suivants :
    GenerationVoyage — Location de bateau à La Ciotat : comment faire et où ?
  • * Bateau de pêche utilisant un filet tournant baptisé « bolinche » ou « petite senne » permettant d’encercler rapidement un banc de poissons.
    Le Telegramme — Bar. Le ras-le-bol des ligneurs - Bretagne - Le Télégramme
  • Accident Un bateau de pêche est entré en collision avec un cargo au large de la province philippine de Mindoro Occidental. 14 personnes sont portées disparues.
    Philippines: un bateau de pêche entre en collision avec...
  • Le misainier, ce bateau de pêche typique du sud de la Bretagne et qui mesure entre 4 et 8 mètres peut accueillir six passagers, dont un moniteur professionnel. C’est un bateau robuste, rustique, économique et sa tenue à la mer est réputée. Construit le plus souvent sans plan, ni calculs scientifiques, ni machine, il est rapide à la voile. Pendant tout l’été, le Centre Nautique de Lesconil propose de naviguer en misainier traditionnel.
    Le Telegramme — Quelques heures dans la peau d’un gabier de misaine à Lesconil - Plobannalec-Lesconil - Le Télégramme
  • Les chantiers stambouliotes Cemre ont mis à l’eau, la semaine dernière, le premier bateau de pêche hybride propulsé au gaz naturel liquéfié avec un parc de batteries. Le Libas est un chalutier-senneur hybride de 86 mètres de long pour 17.8 de large, destiné à l’armement de pêche norvégien Liegruppen. Il devrait lui être livré durant le deuxième trimestre 2020.
    Mer et Marine — Cemre met à l’eau un chalutier-senneur hybride GNL pour un armement norvégien | Mer et Marine
  • Cette exposition a été conçue sous un angle historique à partir de la documentation et des travaux de recherche qui ont permis la rédaction de l’ouvrage. Illustré de photos in situ, celui-ci présente, dans leur diversité très nuancée, la soixantaine de pêcheurs professionnels de la rive française du Léman croqués dans leur quotidien. L’exposition montre de manière didactique les outils et matériels utilisés autrefois par les pêcheurs avec des photographies d’époque tels le Nau, ce bateau de pêche à fond plat, des aiguillettes utilisées pour réparer les filets, des marques à feu ou encore une potence.
    L'Essor Savoyard — La médiathèque d’Anthy ouvre un cycle d’expositions patrimoniales - L'Essor Savoyard
  • La Marine argentine avait déjà fait état ces dernières semaines de tels « contacts » des sonars qui avaient détecté des anomalies dans les fonds marins. Mais sans résultats. L’un d’eux s’est avéré être un bateau de pêche qui avait sombré dans l’océan il y a plusieurs années.
    Sous-marin argentin: un sonar détecte «un nouveau contact» – 45eNord.ca
  • C’est sa compagne qui a donné l’alerte en début de soirée, ce dimanche. Un vacancier néerlandais de 25 ans, parti surfer au large de la plage du Gurp à Grayan-et-l’Hôpital, dans le nord Médoc, a été secouru un peu avant 23 heures par un bateau de pêche alors qu’il dérivait. Le surfeur était épuisé et en état d’hypothermie.
    SudOuest.fr — Gironde : un surfeur disparu récupéré dans la nuit par un bateau de pêche


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.