Batardeau

Définitions de « batardeau »

Batardeau - Nom commun

• Ouvrage temporaire constitué principalement de pieux et de planches, rempli de terre, érigé dans le lit d'un cours d'eau ou d'un canal pour dévier ou contenir les eaux lors des travaux.

  Parallèlement à la rivière, afin de régulariser le cours de l'eau, les paysans ont d'abord creusé puis cimenté un canal de dérivation équipé de batardeaux, ouvrages permettant de régler le débit de l'eau.

• (Marine) Cloison étanche installée sur la carène d'un navire pour isoler une infiltration et permettre sa réparation.

  Dans l'urgence, les marins ont mis en place un batardeau pour isoler l'infiltration d'eau dans la carène du navire, permettant ainsi sa réparation en pleine mer.

• (Construction) Structure conçue pour retenir l'eau afin d'assécher une zone en vue d'y réaliser des travaux.

  Dans les bras de la Seine, des batardeaux érigés avec rigueur retenaient l'eau, dévoilant le fond désormais asséché du lit fluvial ; véritables teignes de la construction, ils permettaient aux ouvriers d'avancer dans leurs travaux.

Batardeau - Définition de France Terme

• Construction formant une retenue d'eau, afin d'assécher un terrain où l'on doit effectuer des travaux.

Étymologie de « batardeau »

Évolution historique de l’usage du mot « batardeau » depuis 1800

Synonymes de « batardeau »

• écluse
• barrage
• digue
• bateau

Citations contenant le mot « batardeau »

• Après le changement des joints de la porte du bassin à flot en mai, c’est au tour du batardeau servant à maintenir le port en eau en cas de dysfonctionnement des portes, de subir une inspection complète. Pour réaliser l’opération, l’imposante pièce en métal a été retirée de l’eau lundi par une grue télescopique de la société ADM Leroux. Le batardeau sera expertisé, nettoyé et si nécessaire réparé avant sa remise à l’eau.

• Il fait la désolation des promeneurs et des pêcheurs. Il offre un spectacle calamiteux, indigne des ambitions touristiques de la Métropole. Pour cacher la misère, lors du Festival de Loire, il a fallu pomper l’eau dans la Loire et installer un batardeau au Cabinet Vert, inversant ainsi la situation de 1950 à 2008 : de l’eau sur Orléans, le désert à Saint-Jean-de-Braye. On nous annonce le retour des joutes, il conviendra que nos amis installent des roulettes à leurs bateaux. Quant à la chute des jouteurs, elle sera amortie par la vase et les algues qui s’accumulent là. Un vrai spectacle original qui fera la joie de tous.

• La partie rive gauche est terminée, celle de la rive droite sera achevée en janvier. En même temps, un déversoir de sécurité, destiné à sécuriser le batardeau en cas de crue extrême, a été mis en place. Retenir une réserve d’eau, mais aussi écrêter des crues, tel est donc le double rôle de ce déversoir. Le système a été optimisé par la pose d’un clapet de 20 mètres de long et près de 2 mètres de large mardi dernier. « En temps normal, il sera levé pour augmenter les capacités de rétention du batardeau. En cas de crue extrême, il sera abaissé pour laisser passer l’eau en excédent. »

• Visibles de loin, les silos sont le symbole de la friche industrielle du Batardeau à Auxerre. Après les clochers des différents édifices religieux qui surplombent l'Yonne du nord au sud, ces immenses constructions, recouvertes d'une immense fresque en 2018, finissent par attirer inévitablement l'oeil des passants, susciter assurément la curiosité des visiteurs, et déranger parfois les habitants. "Il faut faire quelque chose, s'exclame Francis. C'est plus qu'affreux, c'est abominaffreux (sic) !"

• Les travaux du mur-digue sont presque terminés dans la cour du gymnase Paul-Bert. Il ne manque plus que le portail, le dispositif du batardeau et le grillage de protection côté rivière. Un peu plus bas, sur la berge, le long du jardin du presbytère, on peut voir l’importance des fondations du futur mur et son ferraillage. On se rend compte de l’énorme quantité de fer et de béton qu’il est nécessaire de mettre en place pour assurer la solidité du mur.

• Pour le camping le fonctionnement s’équilibre à 108 000 € et l’investissement (nouveau bloc sanitaire) à 407 700 €. Le budget de fonctionnement du port est équilibré à 258 034 € et en investissement à 962 760 €, en tenant compte des travaux du mur de soutènement de Pen Prad. Concernant le désenvasement de Pen Prad, la nouvelle équipe veut réétudier le problème, avec une utilisation de batardeau qui aboutirait à un coût moindre que celui proposé lors du dernier appel d’offres.

• Il n'est plus possible de se rendre de Sauvian à Sérignan par la route départementale. Les services techniques sérignanais ont monté le "batardeau géant'' qui prolonge les digues qui protègent Sérignan des eaux qui viennent de Sauvian. Ce batardeau est mis en place pour la première fois en condition réelle. Il prolonge deux très hautes digues de part et d'autre. Plusieurs heures sont nécessaires pour assurer la mise en place du dispositif. Sérignan s'est doté d'un dispositif très performant pour protéger la ville des inondations ou du moins les rendre moins destructrices.

• Breveté en Europe et aux États-Unis et commercialisé depuis un an et demi, le système Flowstop a fait ses preuves. L’entreprise vient tout juste de vendre son millième modèle. Chaque batardeau gonflable est réalisé sur mesure dans une usine en Tunisie, celle-là même qui fabrique les paddleboards Decathlon qui ont envahi plages et plans d’eau ces dernières années.

Traductions du mot « batardeau »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du TLFi
• Définitions du France Terme
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Synonymes de batardeau sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « batardeau » (13)