La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « barrure »

Barrure

[baryr]
Ecouter

Définitions de « barrure »

Barrure - Nom commun

  • Partie du luth correspondant à une barre transversale se situant sur le corps de l'instrument.

    Dans le monde des luthiers, la barrure est plus qu'une simple pièce de bois : elle sculpte le son, fait vibrer l'âme du luth, lui donne sa voix unique et inimitable.
    (Citation fictive)
  • (Au Québec) Terme désignant une serrure.

    La porte d'entrée, imposante et exigeante, semblait présenter un défi de taille avec sa barrure, simple appareil métallique pourtant gardien des secrets du domicile.
    (Citation fictive)

Étymologie de « barrure »

Dérivé de barre, avec le suffixe -ure.

Usage du mot « barrure »

Évolution historique de l’usage du mot « barrure » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « barrure » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « barrure »

Citations contenant le mot « barrure »

  • T'as toujours vécu avec une coloc ou bien solo. Dans les deux cas, t'étais ben à l'aise de te promener avec ton vieux pyjama de Scoobi Doo avec du vomi dans les cheveux en lendemain de brosse. Y'avait aucune honte ni aucune gêne, tu t'en crissais accoté dans barrure pis c'était ben correct de même.
    10 réalités qu'on vit quand on déménage avec son chum - Narcity
  • Sortez un peu…. Ben oui c’est dangereux… Avez-vous idée du nombre de fois que des jeunes testent la barrure de leur auto. Faire un article dans le journal avec un ça… PATHÉTIQUE!! Parlez donc d’un enjeu de santé publique. La coupe des arbres, l’immobilisme de la ville face à notre problème des îlots de chaleurs (St-Jean en une dernière de classe). Le réseau routier de la ville qui encourage la production de CO2 et qui est complètement contraire avec la notion de mobilité. La ville qui considère, contrairement à la plupart des villes québécoises, que la limite de 50km/h doit… Read more »
    Le Canada Français — Intercepté à plus de 190 km/h à Sainte-Brigide-d'Iberville - Le Canada Français
  • Le même manège a été observé chez leur cousin Nouruddin Saheed, où la barrure de l’embase était pliée lors de la visite de l’inspecteur.
    Le Journal de Montréal — Hydro leur réclame 50 000 $ pour vol d’électricité | JDM
  • «C’est un joueur qui est toujours constant. Je pense que saison régulière et tournois inclus, il n’y a qu’un seul match lors duquel il n’a pas récolté de points. C’est un jeune qui travaille extrêmement fort et on le remarque sur la patinoire. Il crée des choses et, quand il perd la rondelle, il se replie toujours. Il est tout le temps dans la barrure!» joute-t-il.   
    Le Journal de Québec — Les 20 meilleurs pee-wee du Québec 2020: Louis-François Bélanger, le pied au plancher | JDQ
  • De nombreux gènes contrôlant la variation de la pigmentation chez les mammifères et les oiseaux ont été identifiés ces vingt dernières années grâce aux avancées majeures de la recherche. Mais comment les motifs de pigmentation sont-ils contrôlés ? Des chercheurs viennent d’identifier les bases génétiques du caractère barré des plumes pour la barrure liée au sexe qu’on retrouve par exemple chez la Braekel ou chez la race française Coucou de Rennes. Ce plumage barré est composé de plumes présentant des bandes transversales foncées et claires bien nettes, régulières et de même largeur....
    SillonBelge.be — SillonBelge.be - Votre spécialiste de l'agriculture en Belgique

Traductions du mot « barrure »

Langue Traduction
Anglais key assembly
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.