La langue française

Baroniser

Définitions du mot « baroniser »

Trésor de la Langue Française informatisé

BARONISER, verbe trans.

Faire quelqu'un baron; décerner le titre de baron à quelqu'un. Cf. baronifier :
Mais je suis baron de Werner... Noble d'hier, d'ailleurs; mon père a été baronisé par le feu roi. Coppée,L'Homme et la fortune,1875,p. 34.
1reattest. xviies. (Var. hist. et litt., VIII, 287-288 dans Hug.), attest. isolée, repris en 1875 supra; dénominatif de baron1* étymol. II, suff. -iser*.

Wiktionnaire

Verbe

baroniser \ba.ʁɔ.ni.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Accorder le titre de baron à (quelqu’un).
    • Votre Altesse ne croira pas peut- être que j'aie trouvé en ruminant un expédient à cette affaire : c'est de me faire baroniser à Vienne. — (La revue des deux mondes‎, 1885)
    • Elle aurait pensé à « baroniser » le chef de la famille Caillaux. — (Joseph Caillaux, Mes mémoires, 1947)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « baroniser »

De baron, avec le suffixe -iser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « baroniser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
baroniser barɔ̃ize

Évolution historique de l’usage du mot « baroniser »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « baroniser »

Langue Traduction
Anglais baronize
Espagnol baronizar
Italien baronize
Allemand baronisieren
Chinois 男爵
Arabe بارون
Portugais baronizar
Russe baronize
Japonais 男爵
Basque baronize
Corse baronizzà
Source : Google Translate API

Synonymes de « baroniser »

Source : synonymes de baroniser sur lebonsynonyme.fr

Baroniser

Retour au sommaire ➦

Partager