La langue française

Barandage

Définitions du mot « barandage »

Wiktionnaire

Nom commun

barandage \ba.ʁɑ̃.daʒ\ masculin

  1. (Pêche) (Vieilli) Type de pêche qui consistait à barrer entièrement le cours d'une rivière.
    • 10. Faisons très expresses défenses aux maîtres pécheurs de ne servir d'aucuns engins et harnois prohibés par les anciennes ordonnances sur le fait de la pèche,[…] et de tous autres qui pourroient être inventés au dépeuplement des rivières, comme aussi d'aller au barandage, et mettre des bacs en rivières; à peine de cent livres d'amende pour la première fois, et de punition corporelle pour la seconde. (« Édit royal portant règlement général pour les eaux et forêts ». Saint-Germain en-Laye, août 1669)


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BARANDAGE (ba-ran-da-j') s. m.
  • Terme de pêche. Action de barrer la rivière avec un filet.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « barandage »

De l'ancien occitan baranda (« barrage ») et -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Barrer.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « barandage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
barandage barɑ̃daʒ

Évolution historique de l’usage du mot « barandage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « barandage »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « barandage »

Langue Traduction
Anglais sprawl
Espagnol extensión
Italien distendersi
Allemand ausbreitung
Chinois 蔓延
Arabe الامتداد
Portugais espalhar
Russe растягиваться
Japonais スプロール
Basque sprawl
Corse spansione
Source : Google Translate API

Synonymes de « barandage »

Source : synonymes de barandage sur lebonsynonyme.fr

Barandage

Retour au sommaire ➦

Partager