La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « balance bénéfice/risque »

Balance bénéfice/risque

Définitions de « balance bénéfice/risque »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

balance bénéfice/risque \ba.lɑ̃s be.ne.fis ʁisk\ féminin

  1. Évaluation des avantages par rapport aux inconvénients.
    • Vu la fréquence très faible de ces évènements et l’intensité élevée de la transmission du Covid-19 en France, il y a aujourd’hui bien plus de risque de faire une forme grave du Covid19 quand on n’est pas vacciné que de faire une thrombose. C’est ce qu’on appelle la balance bénéfice (ne pas faire une forme grave du Covid nécessitant une hospitalisation en réanimation)/risque (faire une thrombose). — (Philippe Amouyel, Gilbert Deray et Karine Lacombe, Covid-19 : « On traite de la même façon les habitants du Pas-de-Calais et d’Ile-de-France », insiste Jean Castex, La Voix du Nord. Mis en ligne le 14 mars 2021)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « balance bénéfice/risque »

 Composé de balance, bénéfice et risque.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « balance bénéfice/risque »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
balance bénéfice/risque balɑ̃s benefisœrisk

Évolution historique de l’usage du mot « balance bénéfice/risque »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « balance bénéfice/risque »

  • Une évaluation strictement quantitative de la balance bénéfices/risques ne suffit pas, et l'interprétation de cette balance prend en compte aussi des critères éthiques. Dans l'hypothèse où l'on saurait qu'un produit de santé sera responsable de la mort d'un patient soigné sur un million, dans quelle mesure cette mort sera considérée comme acceptable face à 999.999 vies sauvées ? A partir de quel rapport la balance bénéfice/risque peut-elle être jugée « favorable » : 1 % de décès ? 1 pour 10.000 ? 1 pour 1 million ? Une réponse s'impose : « Ca dépend. »
    Les Echos — Vaccins contre le Covid : comment la balance bénéfices/risques est-elle établie ? | Les Echos
  • Remettre en question la balance bénéfice/risque d’un antalgique et antipyrétique aussi courant que le paracétamol s’avère être un exercice d’équilibriste compliqué, les autorités étant suspendues entre alarmisme et pragmatisme. Finalement, la règle d’or doit rester l’adage : « la dose efficace la plus faible, pendant la durée la plus courte nécessaire au soulagement des symptômes ».
    The Conversation — Effets du paracétamol chez les femmes enceintes : pourquoi sont-ils si difficiles à évaluer ?

Combien de points fait le mot balance bénéfice/risque au Scrabble ?

Nombre de points du mot balance bénéfice/risque au scrabble : 39 points

Balance bénéfice/risque

Retour au sommaire ➦