La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bahutier »

Bahutier

[baytie]
Ecouter

Définitions de « bahutier »

Bahutier - Nom commun

  • Artisan spécialisé dans la fabrication de bahuts et de coffres.

    Dans son atelier empli de bois précieux, le bahutier, ce sculpteur du quotidien, façonne avec minutie et passion des bahuts et des coffres qui sont autant de chefs-d'œuvre d'utilité et de beauté.
    (Citation fictive)

Étymologie de « bahutier »

Dérivé du mot bahut avec le suffixe -ier.

Usage du mot « bahutier »

Évolution historique de l’usage du mot « bahutier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bahutier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bahutier »

Citations contenant le mot « bahutier »

  • L'habileté d'un bahutier ne se mesure pas au nombre des clous qu'il plante, mais à la solidité et l'élégance du coffre final.
    Henri de Monfleury — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le vacarme incessant de l'atelier, chaque coup de marteau du bahutier est une note dans la symphonie du travail artisanal.
    Émile Gavarni — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le bahutier, tel un compositeur discret, orchestre les veinures du bois pour en faire jaillir la beauté cachée.
    Isabelle de Varennes — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « bahutier »

Langue Traduction
Anglais crate
Espagnol caja
Italien gabbia
Allemand kiste
Chinois
Arabe قفص
Portugais caixote
Russe клеть
Japonais クレート
Basque crate
Corse cassa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.