Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoir du pot »
Avoir du pot
Sommaire
- Définitions de « avoir du pot »
- Étymologie de « avoir du pot »
- Phonétique de « avoir du pot »
- Fréquence d'apparition du mot « avoir du pot » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « avoir du pot »
- Images d'illustration du mot « avoir du pot »
- Traductions du mot « avoir du pot »
- Combien de points fait le mot avoir du pot au Scrabble ?
Définitions de « avoir du pot »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
avoir du pot \a.vwaʁ dy po\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)
-
(Familier) Avoir de la chance.
- Pas de pot !
- Fallait avoir du pot pour pouvoir le faire. — (Le Nouvel Observateur, Numéros 1226 à 1242, Volume 1226, 1988)
Étymologie de « avoir du pot »
- En ancien français, le bol et le pot désignaient également le derrière mais ces expressions sont passées dans le langage familier.
Phonétique du mot « avoir du pot »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| avoir du pot | avwar dy po |
Fréquence d'apparition du mot « avoir du pot » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « avoir du pot »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « avoir du pot »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | have some pot |
| Espagnol | tener un poco de olla |
| Italien | prendi un po' di pentola |
| Allemand | etwas topf haben |
| Chinois | 吃点锅 |
| Arabe | احصل على بعض القدر |
| Portugais | tem algum pote |
| Russe | есть горшок |
| Japonais | ポットを持っている |
| Basque | lapiko bat eduki |
| Corse | avè una pignatta |
Combien de points fait le mot avoir du pot au Scrabble ?
Nombre de points du mot avoir du pot au scrabble : 16 points