Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avent »
Avent
[av]
Définitions de « avent »
Avent - Nom commun
-
Forme alternative de 'Avent', plus couramment utilisée dans l'usage contemporain.
L'abbé Boileau parut à la cour plusieurs avents et carêmes.
— Louis de Rouvroy, 133
Expressions liées
- Prêcher l'avent (assurer la prédication spéciale de la période de l'Avent)
Étymologie de « avent »
Du picard les aveins, provençal avent, catalan advent, espagnol adviento, portugais advento, italien avvento, dérivé du latin adventus (arrivée) provenant de advenire (avenir). Le terme fait référence à l'arrivée ou l'avènement de Jésus-Christ, utilisé par antonomase pour désigner sa naissance et, par catachrèse, pour un certain temps avant Noël.Usage du mot « avent »
Évolution historique de l’usage du mot « avent » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « avent » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « avent »
Citations contenant le mot « avent »
-
Vente de l’avent 2020-12-06 10:00:00 – 2020-12-06 12:00:00 Kunheim Haut-Rhin Kunheim
Unidivers — Vente de l’avent Kunheim dimanche 6 décembre 2020 -
C'est un accident spectaculaire qui s'est déroulé vendredi en fin d'après-midi, sur l'aire de repos de Valmy de l'autoroute A4, dans la Marne. Un poids lourd convoyant des camionnettes s'est encastré sous l'avent de la station-service, soulevant le toit et provoquant des dégâts matériels considérables, selon France Bleu.
Faits-divers - Justice | Un poids lourd s'encastre spectaculairement dans une station-service de l'A4 -
Comment…ces koi leur problem hein . donc fau presenter un texte de covid19 dater de 5 jour avent de voyager.
GABONACTU.COM — Le Gabon maintient la fermeture des bars, boites de nuit et motels – GABONACTU.COM -
je ne comprend pas moi qui touche 808 euro je n’est rien le droit juste m’est 100 pour cent pour la maladie je pense que la mutuelle devrait être gratuite car m’aime en touchent la ahh pour un appart end que Jai qui et insalubre on ma dit que je ne suis pas en priorité avec une ménagiste que Jai fait et lave cc je suis a 80 pour cent je n’est pas le droit comme tous le monde un appart end bien sais la ont je trouve car avent je travaille des que je suis tombe malade toute lest porte était ferme je trouve que sais injuste sa
Faire Face - Toute l'actualité du handicap — AAH en couple : combien allez-vous perdre ? - Faire Face - Toute l'actualité du handicap -
Il abandonne en même temps le latin pour l’alémanique, parce que ceux qui l’écoutent nes avent pas le latin.
Jean-Pierre Bois — Le Mythe de Mathusalem -
Moi jalais voir ma famille en Algérie et voilà à cause de se virus moi je vais avec la compagnie Algérie ferie ses une compati maritime et j’espère qui vont réouvrir parseque jestten salais en Algérie moi je voudrais que lais frontière vont reouvrire le 27 juin avent mon départ en algerie
Dzair Daily — Vols suspendus et frontières fermées : Pas de vacances pour les Algériens ? -
À égalité avent le coup d’envoi, Saverdunois et Saint-Gironnais connaissaient l’importance de ce derby.
ladepeche.fr — Le FC Saverdun s’impose sur le fil - ladepeche.fr
Traductions du mot « avent »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | advent |
| Espagnol | adviento |
| Italien | avvento |
| Allemand | advent |
| Chinois | 来临 |
| Arabe | القدوم |
| Portugais | advento |
| Russe | приход |
| Japonais | 出現 |
| Basque | abendu |
| Corse | avventu |