La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « autorail »

Autorail

[otoraj]
Ecouter

Définitions de « autorail »

Autorail - Nom commun

  • Véhicule ferroviaire automoteur conçu pour le transport de passagers.

    Je ferai la navette entre l’épicerie et la fac, une demi-heure par l'express ou l’autorail.
    — Annie Ernaux, Mémoire de fille

Étymologie de « autorail »

Composé de automoteur et de rail.

Usage du mot « autorail »

Évolution historique de l’usage du mot « autorail » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « autorail » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « autorail »

Citations contenant le mot « autorail »

  • À partir du mardi 30 juin, l’autorail reliant Rivesaltes à Saint-Paul-de-Fenouillet reprend du service, dans le respect des mesures sanitaires en vigueur. Au départ de Rivesaltes, quai 4, à 9 h 45, le train rouge transporte depuis Rivesaltes à Axat qui est terminus de la ligne. Les départs aux gares intermédiaires comme Espira-de-l’Agly, Cases-de-Pène, Estagel et Maury sont également disponibles lors de la réservation.
    lindependant.fr — Avec le train rouge, en route pour Rivesaltes-Axat - lindependant.fr
  • C’est l’autorail caravelle X4395 qui a lancé dimanche dernier la saison 2020 du TTDA (Train Thur Doller Alsace). Ce dimanche, ce sera au tour des superbes locos à vapeur de l’association de sortir du confinement pour assurer la circulation des convois de l’été, et des trains à thèmes qui pourraient être maintenus. Ce ne sera pas le cas des emblématiques journées Doller Western, annulées cette année, comme la manifestation Alsace 45.
    Culture - Loisirs | En Thur et Doller, les locos à vapeur se déconfinent
  • A compter du mois de septembre, un service d'autorail viendra compléter la trame des circulations pour permettre au départ de Raucoules ou de Saint-Agrève des allers et retours le matin et l'après midi.
    Le Velay Express revient en juillet avec son train à vapeur le plus élevé de France - La Commère 43
  • Ils ont un rêve : faire rouler leurs deux autorails sur le réseau SNCF pour des trajets touristiques. Les bénévoles de l’association Chemin de fer touristique Sud-Touraine (CFTST), basée à Vierzon, n’ont pas abandonné ce projet fou et poursuivent la restauration des deux autorails de type X 2100, datant de 1982, et d’une remorque de type XR 6100.
    www.leberry.fr — Après la restauration des autorails, Chemin de fer touristique Sud-Touraine a de nouveaux projets à Vierzon - Vierzon (18100)

Traductions du mot « autorail »

Langue Traduction
Anglais railcar
Espagnol automotor
Italien automotrice
Allemand triebwagen
Chinois 轨道车
Arabe عربة القطار
Portugais vagão
Russe дрезина
Japonais 鉄道車両
Basque railcar
Corse autostrada
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.