La langue française

Automatie

Sommaire

  • Définitions du mot automatie
  • Étymologie de « automatie »
  • Phonétique de « automatie »
  • Évolution historique de l’usage du mot « automatie »
  • Traductions du mot « automatie »
  • Synonymes de « automatie »

Définitions du mot automatie

Trésor de la Langue Française informatisé

AUTOMATIE, subst. fém.

Rare
A.− Vx. État d'un automate.
Rem. Attesté dans la plupart des dict. gén. du xixes. ainsi que ds Quillet 1965.
B.− Néol. d'aut. [En parlant de l'homme] Faculté d'agir indépendamment de la volonté divine (comme l'automate fonctionne, une fois construit, indépendamment de la volonté humaine) :
Nous sommes tous attachés au trône de l'Éternel par une chaîne souple qui accorde l'automatie des agents libres avec la suprématie divine. J. de Maistre, Souveraineté,1821, p. 480.
Rem. 1. Quillet 1965 le donne comme synon. de automatisation dans le lang. techn. 2. 1reattest. 1838 (Ac. Compl. 1842); dér. de automate*, suff. -ie*.
PRONONC. − Dernière transcr. ds Littré : ô-to-ma-sie.
BBG. − Tez. 1968.

Wiktionnaire

Nom commun

automatie \o.tɔ.ma.si\ féminin

  1. État d'un automate.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Automatisme.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

AUTOMATIE (ô-to-ma-sie) s. f.

Terme didactique.

  • 1État d'un automate.
  • 2Pouvoir de se mouvoir, d'agir spontanément.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « automatie »

Automate.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de automate avec le suffixe -ie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « automatie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
automatie otɔmati

Évolution historique de l’usage du mot « automatie »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « automatie »

Langue Traduction
Anglais automation
Espagnol automatización
Italien automazione
Allemand automatisierung
Chinois 自动化
Arabe التشغيل الآلي
Portugais automação
Russe автоматизация
Japonais オートメーション
Basque automatizazioa
Corse automatizazione
Source : Google Translate API

Synonymes de « automatie »

Source : synonymes de automatie sur lebonsynonyme.fr
Partager