La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « au hasard de »

Au hasard de

Définitions de « au hasard de »

Wiktionnaire

Locution prépositive - français

au hasard de \o a.zaʁ də\ invariable

  1. En courant des chances bonnes ou mauvaises.
    • […], M. de Persigny discourait à perte de vue, au hasard de l’improvisation, sans se préoccuper de la discrétion de ses interlocuteurs. — (Gustave Rothan, Souvenirs diplomatiques : L'Europe et l'avènement du Second Empire, Éditions Calman-Lévy, 1890, p. 165)
    • Au hasard de la fourchette, sans choisir.
    • Répondre au hasard de la fourchette.
    • Prendre un employé au hasard de la fourchette.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « au hasard de »

 Composé de au, hasard et de.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « au hasard de »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
au hasard de o azar dœ

Fréquence d'apparition du mot « au hasard de » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « au hasard de »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « au hasard de »

  • Nous sommes libres parce que nous sommes des singularités nées au hasard de l'histoire et du désir.
    Julia Kristeva
  • Les maîtresses s'en vont au hasard des amours, Une femme s'en vient au détour d'une vie.
    Pierre Perret — Le lit

Traductions du mot « au hasard de »

Langue Traduction
Anglais at random from
Espagnol al azar de
Italien a caso da
Allemand zufällig aus
Chinois 随机从
Arabe عشوائيا من
Portugais ao acaso de
Russe случайным образом из
Japonais からランダムに
Basque ausaz batetik
Corse à casu da
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot au hasard de au Scrabble ?

Nombre de points du mot au hasard de au scrabble : 15 points

Au hasard de

Retour au sommaire ➦