La langue française

Attifeur, attifeuse

Sommaire

  • Définitions du mot attifeur, attifeuse
  • Étymologie de « attifeur »
  • Phonétique de « attifeur »
  • Traductions du mot « attifeur »
  • Synonymes de « attifeur »

Définitions du mot « attifeur, attifeuse »

Trésor de la Langue Française informatisé

ATTIFEUR, EUSE, subst.

Fam., rare. Celui, celle qui attife, qui fait profession d'attifer :
− Parle, mon ami, parle, puisque tu as envie de parler, répondit Bois-Doré [à Adamas], qui permettait à son attifeur de babiller familièrement avec lui... G. Sand, Les Beaux Messieurs du Bois-Doré,1858, p. 85.
PRONONC. − Seule transcr. ds Littré : a-ti-feur.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1587 (Ronsard, Préf. sur la Franciade, III, 532 ds Hug. : Ils ressemblent à ces Hercules desguisez és Tragedies, lesquels acheptent la peau d'un Lion chez un peletier, une grosse massue chez un charpentier, et une fausse perruque chez un attifeur), attest. isolée; repris en 1858, supra. Dér. de attifer*; suff. -eur2*.

Wiktionnaire

Nom commun

attifeur \a.ti.fœʁ\ masculin (pour une femme on dit : attifeuse)

  1. Celui qui attife.
    • Un attifeur princier avait sacrifié les dreadlocks et les vêtements nubiens pour une élégante coupe de cheveux à l’européenne et des costumes de couturiers. — (Gérard Oberlé, Bonnes nouvelles de Chassignet – nouvelles, 2016)

Nom commun

attifeuse \a.ti.føz\ féminin (pour un homme on dit : attifeur)

  1. Celle qui attife.
    • Elle a ses nerfs en habillant sa maîtresse; elle s’y prend tout de travers, et les rubans, et les agrafes, et toutes les manières d’ajuster ceci et cela, de craquer, de se brouiller dans les mains enfiévrées de l’attifeuse. — (Le Correspondant: Recueil périodique – Religion – Philosophie – Politique – Histoire – Sciences – Littérature – Beaux-arts, Volume 102, 1876)

Nom commun

attifeuse \a.ti.føz\ féminin (pour un homme on dit : attifeur)

  1. Celle qui attife.
    • Elle a ses nerfs en habillant sa maîtresse; elle s’y prend tout de travers, et les rubans, et les agrafes, et toutes les manières d’ajuster ceci et cela, de craquer, de se brouiller dans les mains enfiévrées de l’attifeuse. — (Le Correspondant: Recueil périodique – Religion – Philosophie – Politique – Histoire – Sciences – Littérature – Beaux-arts, Volume 102, 1876)

Nom commun

attifeuse \a.ti.føz\ féminin (pour un homme on dit : attifeur)

  1. Celle qui attife.
    • Elle a ses nerfs en habillant sa maîtresse; elle s’y prend tout de travers, et les rubans, et les agrafes, et toutes les manières d’ajuster ceci et cela, de craquer, de se brouiller dans les mains enfiévrées de l’attifeuse. — (Le Correspondant: Recueil périodique – Religion – Philosophie – Politique – Histoire – Sciences – Littérature – Beaux-arts, Volume 102, 1876)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ATTIFEUR (a-ti-feur) s. m.
  • Celui qui attife.

HISTORIQUE

XVIe s. Ces hercules desguisez es tragedies, lesquels achetent la peau d'un lion chez un peletier, une grosse massue chez un charpentier, et une fausse perruque chez un attifeur, Ronsard, 585.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « attifeur »

→ voir attifer
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « attifeur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
attifeur atifœr

Traductions du mot « attifeur »

Langue Traduction
Anglais attifeur
Espagnol attifeur
Italien attifeur
Allemand attifeur
Chinois 态度
Arabe عاطفي
Portugais attifeur
Russe attifeur
Japonais 担当者
Basque attifeur
Corse attifeur
Source : Google Translate API

Synonymes de « attifeur »

Source : synonymes de attifeur sur lebonsynonyme.fr
Partager