La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « assemblable »

Assemblable

[asɑ̃blabl]
Ecouter

Définitions de « assemblable »

Assemblable - Adjectif

  • Susceptible d'être réuni ou uni avec d'autres éléments pour constituer un ensemble.

    Facilement assemblable, la Gazelle peut être produite au plus près des acheteurs, dans des micro-usines.
    — Paul Carcenac, La Gazelle

Assemblable - Nom commun

  • Qui peut être assemblé, réuni avec d'autres éléments pour former un tout.

    "On a fait des choix économiques car on n’avait pas les moyens de reprendre 450 salariés, je le déplore", a déclaré Alain Prost pour justifier la fermeture de l'atelier d’assemblable d’Yssingeaux (Haute-Loire), dernière usine de la marque en France, employant 93 salariés.
    — Alain Prost, le repreneur de Lejaby

Étymologie de « assemblable »

Dérivé du mot français assembler avec le suffixe -able.

Usage du mot « assemblable »

Évolution historique de l’usage du mot « assemblable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « assemblable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « assemblable »

Citations contenant le mot « assemblable »

  • Facilement assemblable à partir de modules, elle peut résister à des conditions météorologiques extrêmes. C’est ainsi que les architectes norvégiens ont installé plusieurs structures dans le nord et le sud du pays. Ces cabines peuvent être réservées pour une nuit ou plus avec vue sur les montagnes et les fjords. Une fenêtre panoramique brouille la frontière entre l’intérieur et la nature environnante.
    AD Magazine — En Norvège, une cabane d'architecte nomade et modulable | AD Magazine
  • D'autres alternatives existent : des sapins en bois assemblables, qui sont mécaniquement moins polluants. Cependant, il est important de ne pas les prendre vernis, car ils ne sont plus recyclables après l'application de la couche. Il en va de même pour les sapins naturels, dont on teint les aiguilles où que l'on recouvre de neige artificielle…
    Planet — En plastique, en bois, couvert de neige… Quel sapin est le plus écolo pour Noël ?
  • Chez PSA, les choses s’accélèrent. Alors qu’il entamera dès 2020 la livraison des premiers modèles issus de sa nouvelle plateforme e-CMP, le groupe tricolore a officiellement inauguré ce mercredi 20 novembre la ligne d’assemblable de ses groupes motopropulseurs électrifiés (eGMP), un ensemble qui intègre le moteur électrique, le réducteur ainsi que l’équipement électronique associé.
    Automobile Propre — A Trémery, PSA débute la production de moteurs pour ses voitures électriques
  • Un respirateur assemblable créé à Montréal
    Le Journal de Montréal — L’industrie de la construction souhaite une reprise rapide | JDM

Traductions du mot « assemblable »

Langue Traduction
Anglais assemblable
Espagnol ensamblable
Italien assemblabili
Allemand montierbar
Chinois 可组装的
Arabe قابل للتجميع
Portugais montável
Russe assemblable
Japonais 組み立て可能
Basque assemblable
Corse assemblable
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.