Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arrêt de travail »
Arrêt de travail
Sommaire
- Définitions de « arrêt de travail »
- Étymologie de « arrêt de travail »
- Phonétique de « arrêt de travail »
- Fréquence d'apparition du mot « arrêt de travail » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « arrêt de travail »
- Citations contenant le mot « arrêt de travail »
- Images d'illustration du mot « arrêt de travail »
- Traductions du mot « arrêt de travail »
- Combien de points fait le mot arrêt de travail au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | arrêt de travail | arrêts de travail |
Définitions de « arrêt de travail »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
arrêt de travail \a.ʁɛ də tʁa.vaj\ masculin
-
Suspension du contrat de travail, par suite d’un accident du travail, d’une grève ou d’un arrêt maladie.
- La prescription d'arrêt de travail est un acte médical à part entière. L'analyse des symptômes ou le diagnostic de la maladie ne suffit pas toujours à prendre une décision adaptée. — (Denis Pouchain, Médecine générale — concepts & pratiques ; page 343)
- La Dre Galarneau a reconnu que les équipes travaillent à effectifs réduits, alors que plusieurs membres du personnel sont en arrêt de travail. La pression est forte sur ceux qui restent. — (Patricia Hélie, Le savoir d'une infectiologue de la Mauricie exporté, Le journal de Montréal, 18 novembre 2020)
Étymologie de « arrêt de travail »
- Composé de arrêt, de et travail. La notion d'arrêt de travail est apparue à la fin du XIXème siècle avec l'apparition du droit du travail. Un arrêt de travail correspond à la suspension du contrat de travail pour divers motifs, la maladie étant le motif le plus courant.
Phonétique du mot « arrêt de travail »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| arrêt de travail | arɛ dœ travaj |
Fréquence d'apparition du mot « arrêt de travail » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « arrêt de travail »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « arrêt de travail »
-
Devoir garder son enfant à la maison en raison du Covid reste une expérience qui peut s'avérer compliquée sans arrêt de travail dérogatoire. Même après deux ans de pandémie.
actu.fr — Covid-19 : peut-on toujours prendre un arrêt de travail pour garde d'enfant ? | Actu -
L'arrêt de travail est une interruption momentanée du travail d'un employé au sein de son entreprise (ou organisme, association). Il peut avoir différentes causes. Les voici :
Arrêt de travail : forme, obligations, conséquences, covid -
Quoi qu’il en soit, l’arrêt de la Cour de cassation s’inscrit dans la continuité de celui qu’elle avait rendu le 8 juillet 2015 (Cass. soc., 8 juillet 2015, n° 14-15.979) et aux termes duquel elle avait considéré qu’un arrêt de travail pour maladie n’avait pas pour effet de reporter le point de départ de la période de protection relative.
LEXplicite — L’impact de l’arrêt de travail pour maladie sur la protection conférée au titre du congé maternité
Traductions du mot « arrêt de travail »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | work stopping |
| Espagnol | detener el trabajo |
| Italien | arresto del lavoro |
| Allemand | arbeit stoppt |
| Chinois | 工作停止 |
| Arabe | التوقف عن العمل |
| Portugais | trabalho parando |
| Russe | остановка работы |
| Japonais | 作業停止 |
| Basque | lana gelditzea |
| Corse | u travagliu si ferma |
Combien de points fait le mot arrêt de travail au Scrabble ?
Nombre de points du mot arrêt de travail au scrabble : 17 points