La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ardélion »

Ardélion

[ardeljɔ̃]
Ecouter

Définitions de « ardélion »

Ardélion - Nom commun

  • Personne qui se montre excessivement zélée ou entreprenante, souvent de manière inappropriée.

    — Monsieur d’Artagnan ! Courez vite, vous autres, lui ouvrir la porte ! Un essaim de huit ardélions courut à la grille, qui fut ouverte comme si elle eût été de plumes. — (Alexandre Dumas, Le Vicomte de Bragelonne, Le Livre de poche, « Les Classiques de poche », 2010, p. 229)

Étymologie de « ardélion »

Du latin Ardelio, qui vient du grec ancien ardaloun (salir, troubler).

Usage du mot « ardélion »

Évolution historique de l’usage du mot « ardélion » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ardélion » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ardélion »

Citations contenant le mot « ardélion »

  • je ne connais pas le féminin d'ardélion...
    ladepeche.fr — Pièces jaunes, affaire Mila, congé pour deuil d'enfant : pas de sujet tabou pour Brigitte Macron - ladepeche.fr
  • «Paperasser», «baiser lamourette», «ardélion»... Connaissez-vous ces oubliés de nos dictionnaires les plus récents? Le Figaro vous propose de le découvrir.
    Le Figaro.fr — Dix mots qui, hélas, ont disparu de la langue française
  • « Ardélion » : Hier, j’ai discuté avec un vrai ardélion. Parmi les mots français oubliés, le mot « ardélion » fait partie de la liste. Un ardélion est une personne empressée de manière inopportune. Il a tendance à se mêler des affaires qu’il ne lui regarde pas.
    Saumur Kiosque - Saumur | Doué-la-Fontaine | Longué | Baugé | Thouars | Loudun | Chinon | Avoine | Bourgueil — Météo du mardi 31 janvier. Ces mots de la langue française tombés aux oubliettes - Saumur Kiosque

Traductions du mot « ardélion »

Langue Traduction
Anglais ardelion
Espagnol ardelion
Italien ardelion
Allemand ardelion
Chinois el
Arabe ardelion
Portugais ardelion
Russe ardelion
Japonais アルデリオン
Basque ardelion
Corse ardelion
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.