La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « architecteur »

Architecteur

[arʃitɛktœr]
Ecouter

Définitions de « architecteur »

Architecteur - Nom commun

  • Professionnel combinant les rôles d'architecte, de concepteur et de constructeur dans un projet.

    Justement je suis à la recherche d'un architecte, plutôt d'un architecteur, pour l'aménagement et la réhabilitation de la grande bâtisse [...].
    — Roland Morel, Secrets de confesse

Architecteur - Adjectif

  • Relatif à l'architecture; qui appartient ou se rapporte à l'architecture.

    Dans son œuvre monumentale, l'auteur dépeint le Manhattan des années 1930 avec un goût de précision architecteur, où chaque gratte-ciel évoque une symphonie de béton et de verre.
    (Citation fictive)

Étymologie de « architecteur »

Composé du français architecte et du suffixe -eur.

Usage du mot « architecteur »

Évolution historique de l’usage du mot « architecteur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « architecteur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « architecteur »

Citations contenant le mot « architecteur »

  • Marie Gaillard et Édouard Maurin, fils de l’architecte DPLG Odile-Marie Almuneau, ont ainsi pu recevoir et renseigner toute la matinée des curieux ou de futurs clients, intrigués par le concept d’architecteurs. Qu’est-ce qu’un architecteur ?
    midilibre.fr — Marie et Édouard ont adopté le simple concept d’architecteurs - midilibre.fr

Traductions du mot « architecteur »

Langue Traduction
Anglais architect
Espagnol arquitecto
Italien architetto
Allemand architekt
Chinois 建筑师
Arabe مهندس معماري
Portugais arquiteto
Russe архитектор
Japonais 建築家
Basque arkitektoak
Corse architettu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.