La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aquifère »

Aquifère

[akifɛr]
Ecouter

Définitions de « aquifère »

Aquifère - Adjectif

  • (Géologie) Se dit d'une formation géologique capable de stocker et de transmettre l'eau, principalement par le biais de la gravité.

    Les aquifères, ces véritables sponges géologiques, sont des réservoirs naturels qui recueillent et libèrent l'eau essentiellement sous l'effet de la gravité.
    (Citation fictive)
  • (Botanique) Qualifie un élément qui transporte l'eau ou la sève au sein des plantes.

    Au cœur de la plante, telles des veines vitales, les tissus aquifères assurent le transport précis de l'eau et de la sève, essentiels à sa survie.
    (Citation fictive)
  • (Zoologie) Concernant les mécanismes ou structures chez les organismes aquatiques permettant le transport d'eau vers leurs organes respiratoires.

    Dans son étude sur les poissons de l'Atlantique, l'auteur décrit minutieusement la complexité de l'appareil aquifère, véritable autoroute hydrique acheminant l'eau vers les branchies.
    (Citation fictive)

Aquifère - Nom commun

  • (Géologie) Formation géologique perméable et poreuse, capable de stocker et de transmettre l'eau souterraine en quantité significative pour permettre son exploitation.

    Or, les aquifères, ces vastes réservoirs naturels de stockage d’eau souterraine, sont une ressource clé. Elles abritent la majeure partie de l’eau douce liquide de la planète. Actuellement, 43 % de l’irrigation provient de ces réserves.
    — Audrey Garric, Notre consommation alimentaire épuise les eaux souterraines

Aquifère - Définition de France Terme

  • Qui contient de l'eau en partie mobilisable par gravité.

    Notes : Ce terme ne doit pas être employé dans le sens impropre de « relatif à l'eau ».

Expressions liées

  • Cellule aquifère
  • Couche, nappe aquifère (couche souterraine formée par les eaux d'infiltration)
  • Respiration aquifère
    Puisque la respiration aquifère est la moins active, considérons-là d'abord, et nous verrons que les organes qui respirent l'eau sont de deux sortes, lesquelles diffèrent encore entre elles par leur activité. Nous remarquerons ensuite la même chose à l'égard des organes qui respirent l'air. Les organes qui respirent l'eau doivent être distingués en trachées aquifères et en branchies ...
    — Lamarck, Philosophie zoologique
  • Terrain aquifère
  • Trachée aquifère

Étymologie de « aquifère »

Du latin aqua (« eau ») et fero (« porter, apporter »).

Usage du mot « aquifère »

Évolution historique de l’usage du mot « aquifère » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « aquifère » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « aquifère »

Citations contenant le mot « aquifère »

  • «On va pouvoir trouver de l'eau partout dans le monde», assure le spécia­liste. Désormais au Kenya se pose la question de la gestion de cette ressource. Il ne s'agit pas d'une nappe fossile mais bien d'un aquifère alimenté par les pluies annuelles, importantes mais de très courtes durées, laissant la terre se craqueler tout le reste de l'année. «Nous devons nous employer à exploiter ces ressources d'une manière responsable et à assurer leur pérennité pour les générations futures», assure Judi Wakhungu au ministère de l'Environnement kényan.
    Le Figaro.fr — Une nappe phréatique géante découverte dans l'aride Kenya
  • Les cavités souterraines et les aquifères peuvent stocker d'importants volumes d'énergie (gaz, air comprimé, hydrogène ou chaleur). Les différentes techniques permettent un stockage journalier ou intersaisonnier, à l'échelle locale ou nationale.
    Actu-Environnement — Stockage souterrain d'énergie : un potentiel à creuser
  • « Nous sommes partis du constat d’un manque dans l’offre de systèmes de surveillance des ressources aquifères dans le sous-sol proche, jusqu’à 300 mètres de profondeur », explique Laurent Depraz, président d’Imagéau. La société née en 2008 propose de mesurer en continu la qualité des nappes grâce à des sondes hydrogéophysiques munies de capteurs. Les sondes sont introduites par des forages[…]
    industrie-techno.com — Les nappes phréatiques sous contrôle
  • Une étude réalisée en amont d'un vaste projet public de recharge artificielle de l'aquifère à Kaboul (KMARP) a démontré que, selon les endroits, le niveau des nappes phréatiques avait diminué parfois de 40 mètres en quelques années.
    Le Point — Afghanistan: l'eau commence à manquer à Kaboul - Le Point
  • Plusieurs techniques permettent de recharger artificiellement une nappe phréatique: l’injection directe par forage lorsque l’aquifère est captif ou l’infiltration quand la nappe est libre. D’un point de vue réglementaire, cette activité est aujourd’hui soumise à autorisation préfectorale, après un examen au cas par cas. Deux types d’eau sont alors utilisés -des eaux usées et des eaux de surface- avec leur lot de contaminants chimiques et biologiques.
    Nappes phréatiques: une recharge artificielle sous conditions - Journal de l'environnement
  • Omy propose une foule d’autres soins pour le visage, soins pour le corps et maquillage. Parmi ceux-ci, on retrouve une eau aquifère provenant d’une source de la région de Kootenay en Colombie-Britannique, une mousse nettoyante avec extrait de baie de goji, un mascara végane à base de camomille, en plus de rouges à lèvres et fards à joues aussi véganes et de couleurs naturelles.     
    Le Journal de Montréal — Omy Laboratoires: des entrepreneures québécoises au-devant de leur industrie grâce à l’intelligence artificielle | JDM
  • Pour tenter d'éviter le scénario catastrophe, la municipalité a notamment lancé des forages dans des nappes aquifères et ordonné aux Captoniens de réduire encore de 40% leur consommation d'eau. A compter du 1er février, leur seront alloués 50 litres par jour et par personne. L'équivalent d'une douche d'environ trois minutes.
    Geo.fr — Afrique du Sud : vent de panique au Cap menacé d'être privé d'eau - Geo.fr
  • Le projet « CO2-DISSOLVED» financé par l’ANR entre 2013 et 2016 a démontré la faisabilité d’associer le stockage de CO2 sous forme dissoute en aquifère salin profond et la récupération d’énergie géothermique. Une option pertinente pour les émetteurs industriels de CO2 faibles à moyens. Christophe Kervevan, coordinateur du projet, nous explique l'intérêt de ce procédé.
    Techniques de l'Ingénieur — Coupler stockage de CO2 et géothermie ! | Techniques de l'Ingénieur

Traductions du mot « aquifère »

Langue Traduction
Anglais aquifer
Espagnol acuífero
Italien falda acquifera
Allemand grundwasserleiter
Chinois 含水层
Arabe طبقة المياه الجوفية
Portugais aquífero
Russe водоносный горизонт
Japonais 帯水層
Basque akuifero
Corse aquiferu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.