La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « apposition »

Apposition

[apɔzisjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « apposition »

Apposition - Nom commun

  • Processus physique ou minéralogique où deux corps de même nature se joignent par simple proximité, contribuant à la croissance ou à la modification structurelle.

    Les cristaux croissent par un double mode d’apposition ; les molécules s'appliquent eu partie les unes à côté des autres pour étendre la surface , en partie les unes au-dessus des autres pour augmenter le volume ou l'épaisseur.
    — Encyclopédie anatomique, tome 6 : Traité d'anatomie général ou Histoire des tissus
  • Procédé par lequel une personne utilise ses mains pour transmettre une forme d'énergie dans le but de guérir.

    Le magnétiseur a des compétences plus vagues, c'est une personne que son « magnétisme » doterait du pouvoir de guérir essentiellement par apposition des mains.
    — Henri Broch, Gourous
  • (En grammaire) Utilisation d'un nom ou groupe nominal placé près d'un autre nom (ou pronom), sans conjonction, servant à qualifier, préciser ou classifier ce dernier.

    "Selon J. Gantrelle, Tacite mettrait ainsi « l’accusatif de toutes sortes de substantifs, avec ou sans adjectif, en apposition avec une proposition entière ou avec une partie de la proposition exprimée par le participe ou l'infinitif ».
    — Dominique Longrée, « Mirum dictu"

Expressions liées

  • Accroissement par apposition (Mode d'accroissement dans lequel les parties nouvelles se développent sur et contre les parties déjà formées.)
  • Apposition des scellés
    Villemot alla causer avec le greffier et le juge de paix, et assista, avec le sang-froid des praticiens, à l'apposition des scellés, qui, lorsque aucun héritier n'est là, ne va pas sans quelques lazzis, et sans observations sur les choses qu'on enferme ainsi, jusqu'au jour du partage.
    — Honoré de Balzac, Le Cousin Pons

Étymologie de « apposition »

Du latin appositio, dérivé de appositionem (voir APPOSER). Aussi présent en provençal appozicio, espagnol aposicion et italien apposizione.

Usage du mot « apposition »

Évolution historique de l’usage du mot « apposition » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « apposition » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « apposition »

Citations contenant le mot « apposition »

  • Si l'apposition d'un insigne particulier sur leur automobile n'est pas obligatoire lorsque les conducteurs avancent en âge, il leur est néanmoins conseillé de consulter régulièrement un médecin pour vérifier leur état de santé et aussi d'adapter leur conduite si nécessaire, les aptitudes requises se modifiant avec l'âge. En effet, les seniors représentent 25 % des personnes tuées dans un accident de la route alors qu'ils constituent 19 % de la population.
    La question de la semaine -Les conducteurs de plus de 70 ans vont-ils devoir apposer un macaron « Senior » sur leur voiture ? | service-public.fr
  • À chaque créance, une injonction de payer automatique. En rendant le recours au juge facultatif pour les créances incontestées, le sénateur évite à la TPE/PME créancière plusieurs étapes procédurales dont la délivrance de l’ordonnance et l’apposition de la formule exécutoire. Une procédure simplifiée qui conserve les voies de recours de droit commun au débiteur en lui permettant de contester le règlement de la facture impayée durant un mois. Dans ce cas seulement, le juge serait invité à reprendre les affaires.
    netPME — Défauts de paiement : vers une procédure de recouvrement accélérée ?
  • Le terme «culte», en apposition, peut être utilisé «pour montrer que telle personne, tel spectacle a des zélateurs qui lui vouent une admiration, parce qu'il constitue une référence qu'on ne saurait ignorer.» On le retrouve ainsi dans le langage courant, précisent les sages, pour parler d'un «film culte» ou d'un «auteur culte». Toutefois -et c'est là le hic- ces formules diffèrent dans leurs usages selon que l'on se situe du côté des académiciens, du Petit Robert ou du Larousse.
    Le Figaro.fr — «Des films culte(s) !» : ne faites plus la faute !
  • La plaque de rue apposée sur votre maison est abîmée. Vous vous demandez s’il est possible de vous opposer à l’apposition d’une nouvelle plaque de rue et si oui, qui doit en supporter les coûts.
    Seloger — Pouvez-vous vous opposer à l'apposition d'une plaque de rue sur votre maison ? | Seloger
  • Aussi, l’apposition de la mention « police rurale », sur les véhicules des gardes champêtres relève d’une pratique et non d’une disposition réglementaire. En outre, cette mention ne porte pas confusion avec la police d’État, la police municipale ou la gendarmerie.
    La Gazette des Communes — Doit-on apposer la mention « police rurale » sur les véhicules des gardes champêtres ?
  • Toutes les boîtes de médicaments comportant du paracétamol sont concernées par l'apposition de ce message d'alerte, ce qui concerne quelque 200 spécialités parmi lesquelles les très célèbres Doliprane, Efferalgan, Dafalgan ou encore Fervex. Soit, au total, un milliard de boîtes. Les laboratoires pharmaceutiques disposent de neuf mois pour se mettre en conformité.
    Franceinfo — Paracétamol : trois questions sur le logo d'alerte contre le surdosage qui va être apposé sur les boîtes
  • Toutefois, il doit actuellement être signalé par l’apposition, sous le panneau de sens interdit, d’un panonceau M9v2 « sauf cycle » comportant la silhouette d’un cycle. De plus, il existe un guide du CERTU, « La mise à double sens cyclable – Guide pratique et méthodologique », qui préconise des orientations d’aménagement de chaussée, en section courante et aux intersections, en fonction de la largeur de la chaussée, de la vitesse maximale autorisée, du type de zone et du niveau de trafic de la voie.
    La Gazette des Communes — Comment installer des doubles sens cyclables ?
  • Le groupe américain étiquettera rapidement ses soupes froides Alvalle, ses chips Lays ou encore ses graines Bénénuts. Initialement farouchement opposé à l'apposition du logo sur ses produits en France, PepsiCo estime aujourd'hui que ce système lui permettra d'évaluer ses efforts d'un point de vue nutritionnel.
    Les Echos — PepsiCo se convertit au Nutri-Score | Les Echos

Traductions du mot « apposition »

Langue Traduction
Anglais apposition
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.